Legislador chino revisa trabajo de 5 años

Legislador chino revisa trabajo de 5 años

El Comité Permanente de la Novena Asamblea Popular Nacional de China (APN) ha cumplido sus obligaciones legislativas y de supervisión señaladas en la Constitución en los últimos 5 años, dijo el sábado 28 el máximo legislador chino Li Peng ante la cercanía del fin del período de la legislatura que concluirá en marzo.

En la conclusión de la 31 sesión del Comité Permanente de la APN, Li dijo que "en los últimos 5 años, el progreso en varios aspectos del trabajo del Comité Permanente ha ayudado a fortalecer la construcción democrática del sistema legal socialista, promover el gobierno de ley y garantizar el curso de construcción del socialismo con características chinas".

Gracias a los esfuerzos inquebrantables, una amplia serie de leyes han sido redactadas y se ha establecido un marco legal de gobierno en todos los aspectos de la vida política, social y económica.

Las leyes promulgadas por la ANP y su Comité Permanente, junto con las regulaciones administrativas emitidas por el Consejo de Estado y las leyes de asambleas populares locales, constituyen el sistema legal socialista con características chinas teniendo a la Constitución como su base, dijo.

El Comité Permanente de la APN consideró la supervisión y la legislación igualmente importantes, con el trabajo de supervisión centrado en asuntos cruciales para la reforma, el desarrollo y la estabilidad, así como el interés público, comentó.

Antes de que su período termine en menos de tres meses, el Noveno Comité Permanente de la APN continuará trabajando conscientemente para cumplir sus obligaciones con base en la Constitución y la ley, y para hacer los preparativos para la primera sesión plenaria de la Décima APN, explicó Li. (Xinhua)

30/12/2002