Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 07:58(GMT+8), 10/03/2003
China  

Zhu Rongji habla de la mejora del nivel de vida del pueblo chino

"En el quinquenio pasado, las condiciones de vida del pueblo mejoraron considerablemente y en general alcanzaron un nivel modestamente acomodado", señaló el premier chino Zhu Rongji en su informe sobre la labor del gobierno presentado ante la I Sesión de la X Asamblea Popular Nacional inaugurada el miércoles 5 en Beijing.

En el informe se señala que durante los cinco años transcurridos, se registró un incremento continuado de los ingresos de los residentes urbanos y rurales. Los ingresos disponibles per cápita de los habitantes de las ciudades y los poblados pasaron de 5,160 yuanes en 1997 a 7.703 en 2002, lo que significó un promedio de incremento anual real del 8,6%.

Los ingresos netos por habitante rural se elevó de los 2,090 a los 2.476 yuanes, con un promedio de aumento anual real del 3,8%. El saldo de las cuentas de ahorro en renminbi de la población urbana y rural se incrementó de los 4,6 billones de yuanes a los 8, 7 billones. También aumentaron en buena medida las acciones, los bonos de deuda y otros activos financieros en posesión de los residentes, señala el informe.

"La población pobre en el campo disminuyó de 49,6 millones de personas a 28,2 millones. En estos cinco años, gracias al crecimiento relativamente rápido de la economía y al nivel relativamente bajo de los precios, las masas populares percibieron más beneficios reales", indica el documento.

Se registró un ascenso notable del nivel de consumo en el lustro pasado. Se respiró prosperidad en los mercados urbanos y rurales. El volumen de las ventas al por menor de bienes de consumo de toda la sociedad pasó de los 2.730.000 millones de yuanes en 1997 a los 4.100.000 millones en 2002, lo que significa un aumento promedio anual real del 10,5%", subraya el informe.

La superficie construida de viviendas por residente en las ciudades y poblados ascendió de 17,8 a cerca de 22 metros cuadrados, y la superficie habitada de viviendas por residente rural, de 22,5 a 26,5 metros cuadrados, afirma el informe.

Las instalaciones de servicio público y la superficie de zonas verdes per cápita continuaron en aumento. Las condiciones de la asistencia médica y prevención sanitaria mejoraron sin cesar, y la esperanza de vida del chino llegó a los 71,8 años en 2002, aproximándose al nivel de los países medianamente desarrollados, apunta el documento. (Xinhua)

07/03/2003






En esta sección
 

Se registró un ascenso notable del nivel de consumo en el lustro pasado. Se respiró prosperidad en los mercados urbanos y rurales. El volumen de las ventas al por menor de bienes de consumo de toda la sociedad pasó de los 2.730.000 millones de yuanes en 1997 a los 4.100.000 millones en 2002, lo que significa un aumento promedio anual real del 10,5%", subraya el informe.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea