Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 10:09(GMT+8), 21/03/2003
Mundo  

Annan pide autoridad para ayuda humanitaria en Irak

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, propuso una nueva resolución del Consejo de Seguridad de la ONU (CSNU) que lo autorice a utilizar todos los recursos disponibles dentro del programa de petróleo a cambio de alimentos para satisfacer las necesidades humanitarias del pueblo iraquí.

La propuesta fue incluida en una carta distribuida el día 19 por la noche entre los miembros del consejo y dada a conocer el jueves.

El vocero de la ONU, Fred Eckhard, dijo el día 20 a los reporteros que la red de asistencia humanitaria será activada una vez que las propuestas de Annan sean aprobadas por el consejo.

En la carta, Annan propuso algunos ajustes al mandato del programa de petróleo a cambio de alimentos, de siete años de antigüedad, suspendido el lunes por la inminente invasión a Irak encabezada por Estados Unidos.

"La responsabilidad primaria de asegurar que la población iraquí cuente con medicamentos adecuados, suministros médicos, alimentos y materiales para las necesidades civiles esenciales descansará en la autoridad que ejerza el control efectivo del país", dijo Annan en relación con un posible poder de ocupación: los Estados Unidos.

Sin embargo agregó que el organismo mundial podría desempeñar su papel en cuanto a satisfacer las necesidades humanitarias inmediatas de los iraquíes con el programa de petróleo a cambio de alimentos, durante y después del conflicto.

También recomendó autorizar al secretario general para usar los fondos obtenidos del programa para satisfacer las necesidades humanitarias de la población iraquí de todo el país.

Otras recomendaciones incluyen el permitir al jefe de la ONU flexibilidad para desempeñar su papel en la satisfacción de las necesidades humanitarias de los iraquíes.

"Se recomendó incluir en la nueva resolución la autorización para que el secretario general tome todas las medidas que resulten necesarias para asegurar el cumplimiento de la nueva resolución y para realizar todos los arreglos que resulten necesarios con las autoridades que queden establecidas en Irak durante o después de las hostilidades", dijo Annan en la carta.

La ONU impuso sanciones globales contra Irak tras la invasión de este a Kuwait en agosto de 1990. Con el fin de excluir los alimentos y las medicinas, el CSNU adoptó una resolución en 1995 para aprobar el programa de petróleo a cambio de alimentos.

De acuerdo con este programa emprendido en 1996, los ingresos petroleros de Irak serán depositados en una cuenta de la ONU con la que el gobierno iraquí importa alimentos, medicina y otros productos para la población general y bajo la supervisión de la ONU. (Xinhua)

21/03/2003






En esta sección
 

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, propuso una nueva resolución del Consejo de Seguridad de la ONU (CSNU) que lo autorice a utilizar todos los recursos disponibles dentro del programa de petróleo a cambio de alimentos para satisfacer las necesidades humanitarias del pueblo iraquí.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea