Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA
 
Actualizado a las 16:22(GMT+8), 17/04/2003
China  

Contará Shanghai en breve con asistentes sociales calificados

Según la Administración Municipal de Asuntos Civiles de Shanghai, a partir de noviembre próximo la ciudad dispondrá de los primeros trabajadores sociales especializados y profesionales, de acuerdo con lo estipulado por los Métodos Provisionales de Certificación de la Calidad Profesional de Trabajadores Sociales de la ciudad, que entrarán en vigor el 1 de junio.

A finales de este año, los trabajadores calificados con nivel académico medio superior y más alto aparecerán en los organismos encargados del cuidado de la vejez, las comunidades, las agencias de recomendación de novios y otras organizaciones populares de bienestar social. Al igual que los médicos, jueces y contadores, a partir de 2003 los trabajadores sociales deberán participar cada año en cursos de adiestramiento de un mes y pasar el examen de calidad. Sólo los que pasen este período con éxito podrán obtener el "certificado laboral".

Trabajadores sociales son aquellos que, mediante diálogos, ayudan a personas en situaciones desventajosas a librarse de dichos problemas y ofrecen consultas sobre políticas y respuestas sobre temas especializados. Los trabajadores sociales no sólo se dedicarán a distribuir ayuda financiera, sino que también sabrán asistir de manera diferenciada a los necesitados, según sus condiciones familiares y sociales, y ayudarán a las personas desplazadas a obtener nuevos puestos.

Además, los trabajadores sociales serán "mediadores." Los trabajadores educativos se encargarán de regular las relaciones entre los maestros y los estudiantes, y los estudiantes y sus padres, dando asistencia psicológica a los niños desde el ángulo profesional; los trabajadores de salud deberán ayudar a disminuir las contradicciones entre médicos y pacientes y, cuando surjan disputas por tratamiento médico, se convertirán en un vínculo entre los médicos y los pacientes, sin ponerse del lado del hospital.

De acuerdo con Ye Xinghua, subdirector de la Administración Municipal de Asuntos Civiles de Shanghai, en adelante sólo los trabajadores sociales con "certificado" podrán asumir dicho puesto. La ciudad abrirá también algunos organismos pertinentes para que los necesitados puedan contratar a los buenos samaritanos.

Según se informa, en otros países, por cada mil personas hay seis trabajadores sociales. En Shanghai, sin embargo, la cifra es casi nula. La razón reside en que muchos empleados ocupados en este trabajo carecen de conocimientos especializados, mientras que el personal profesional de los centros docentes superiores no suele recibir un reconocimiento social.

17/04/2003










En esta sección
 

Según la Administración Municipal de Asuntos Civiles de Shanghai, a partir de noviembre próximo la ciudad dispondrá de los primeros trabajadores sociales especializados y profesionales, de acuerdo con lo estipulado por los Métodos Provisionales de Certificación de la Calidad Profesional de Trabajadores Sociales de la ciudad, que entrarán en vigor el 1 de junio.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea