 |
China y la India construirán una nueva relación
La histórica declaración de China y la India hecha pública el martes, enuncia los cuatro principios a los que los dos países deben atenerse para promover las relaciones constructivas y de cooperación a largo plazo, y para establecer, sobre esta base, una "una nueva relación".
El primer ministro chino, Wen Jiabao, y su homólogo indio, Atal Bihari Vajpayee, firmaron el martes por la noche la Declaración sobre los Principios para Relaciones y Cooperación Extensa entre la República Popular China y la República de la India.
Los cuatro principios son:
-- Ambas partes se comprometen a desarrollar sus relaciones constructivas y de cooperación sobre la base de los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica, el respeto mutuo y la sensibilidad por preocupaciones e igualdad de cada uno.
-- China y la India, dos importantes países en desarrollo, tienen un gran interés común en el mantenimiento de la paz, la estabilidad y la prosperidad de Asia y del mundo. Desarrollar una cooperación y un entendimiento más amplio y estrecho en los asuntos regionales e internacionales es la aspiración de ambas partes.
-- Los intereses comunes entre los dos países superan sus diferencias. Las dos naciones no resultan una amenaza la una para la otra. Ninguna de las dos puede amenazar con usar la fuerza contra la otra.
-- Ambas partes están de acuerdo con fomentar una relación cualitativa a todos los niveles y en todos los aspectos, resolviendo al mismo tiempo las diferencias a través de medidas pacíficas de manera justa, razonable y aceptable para las dos naciones. Las diferencias no pueden afectar al desarrollo general de las relaciones bilaterales.
La declaración dice que la amistad y la cooperación entre los dos países "satisfacen la necesidad de promover el desarrollo socioeconómico y la prosperidad de China y la India, mantener la paz y la estabilidad regional y global, fomentar la multipolaridad a nivel internacional, y fortalecer los factores positivos de la globalización".
Ambas partes coinciden en que China e India tienen el mismo deseo de conservar lazos de buena vecindad ya que tienen muchos intereses comunes. Están de acuerdo con utilizar plenamente el potencial y las oportunidades substanciales para profundizar la cooperación para el beneficio mutuo, según el documento.
Ambos lados acuerdan celebrar intercambios regulares a alto nivel, acogen el buen ímpetu de la cooperación comercial y económica bilateral en los últimos años, y comparten la confianza de que la continua expansión e intensificación de la cooperación económica entre China e India es esencial para reforzar las relaciones bilaterales, de acuerdo con la declaración.
Ambas partes establecerán un Grupo de Estudio Conjunto, compuesto por funcionarios y economistas que examinarán las complementariedades potenciales entre los dos países para expandir el comercio y la cooperación económica, según el documento.
Dicho grupo elaborará un programa de desarrollo de la cooperación comercial y económica entre China e India para los próximos cinco años, con el objetivo de fomentar una mayor cooperación entre las comunidades de negocios de ambos países, indica el documento.
Los dos países iniciarán un diálogo financiero y un mecanismo de cooperación y coordinación en este sector, señala el documento.
Ambos lados están de acuerdo con intensificar la cooperación en la Organización Mundial del Comercio, no sólo en el beneficio mutuo sino también para los países en desarrollo. Con este fin, las dos naciones mantendrán diálogos de forma regular al respecto, de acuerdo con el documento. (Xinhua)
25/06/2003
|
En esta sección
|