Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Actualizado a las 16:41(GMT+8), 01/07/2003
Ciencia-Cult  

Visita premier chino a Universidad de Hong Kong

El primer ministro de China, Wen Jiabao, visitó al centro de investigación genética de la Facultad de Medicina de la Universidad de Hong Kong (UHK) y pronunció el lunes un discurso allá como parte de su gira a Hong Kong.

En su discurso, Wen expresó su gran placer por reunirse al cuerpo docente y a los estudiantes de la UHK ante la proximidad del sexto aniversario del retorno de Hong Kong a la patria.

La UHK es una prestigiosa institución de enseñanza superior con una larga historia, dijo.

"Noventa y dos años han pasado desde su fundación oficial en 1911, pero si contamos desde la creación del Colegio de Medicina en 1887, la UHK ya tiene 116 años de edad", dijo.

Wen dijo que en más de un siglo la UHK ha formado a un contingente de gente talentosa que ha hecho contribuciones importantes a la sociedad. El mencionó especialmente que el Dr. Sun Yat-sen, el gran precursor en la Revolución Democrática Nacional China, quien estuvo entre los primeros graduados de la UHK.

"Este es un honor extraordinario para la Universidad", dijo.

El primer ministro dijo que el Dr. Sun dedicó su vida entera a derrocar al decadente despotismo feudal de la época, a fin de convertir a la China oscurantista en una llena de brillo.

"Actualmente, los chinos que sufrieron tanto en el pasado no sólo se han levantado, sino que han alcanzado logros impresionantes en su campaña de modernización", afirmó.

"Nuestra patria ha reanudado el ejercicio de la soberanía sobre Hong Kong, abriendo así una nueva página en la historia de Hong Kong" , agregó.

"?Cómo definiremos a Hong Kong de hoy?", preguntó el premier. "Quiero responder esto con tres frases. Primero, Hong Kong es Hong Kong de China; segundo, Hong Kong es Hong Kong de los hongkoneses; y tercero, Hong Kong es un Hong Kong orientado al mercado".

Sobre la primera frase, Wen dijo que Hong Kong ha sido una parte inalienable del territorio chino desde los tiempos antiguos.

El dijo que en los seis años pasados desde la entrega, "un país, dos sistemas" ha sido traducido de una simple concepción en una realidad viviente y se ha arraigado profundamente en la sociedad hongkonesa.

Hong Kong ha hecho contribuciones enormes a la campaña de reforma, apertura y modernización de la parte continental, y el desarrollo de la parte continental a su vez ha proporcionado una fuerte base de apoyo para la prosperidad económica y capacidad social, agregó.

"En realidad, Hong Kong y la patria están vinculados estrechamente a un destino compartido", subrayó.

Sobre la segunda frase, el primer ministro dijo que los hechos han demostrado que los hongkoneses son totalmente capaces de dirigir bien a la región.

?Qué fuerzas han convertido a una pequeña aldea pesquera de unos cuantos miles de personas en una moderna ciudad con millones de habitantes? Al final, son los chinos que viven en Hong Kong, dijo.

El mencionó que Deng Xiaoping alguna vez dijo con profunda emoción que los hongkoneses pueden administrar Hong Kong bien. La pasada prosperidad de Hong Kong se debió principalmente a los esfuerzos de los hongkoneses, cuya abrumadora mayoría es china.

"El Hong Kong de hoy ha mantenido su prosperidad económica y estabilidad social. Los residentes de Hong Kong siguen viviendo en la forma en que han vivido siempre", afirmó.

Con respecto a la última frase, Wen dijo que a un Hong Kong orientado al mundo le espera un gran futuro.

Como el puerto libre más abierto del mundo, Hong Kong es un importante centro de finanzas, comercio y navegación internacionales,

y su estatus y papel siguieron sin cambio después del retorno a la patria, dijo.

"Mientras Hong Kong aproveche al máximo estas condiciones favorables, considere a la parte continental como su base de apoyo, al mismo tiempo que se dirige a los mercados internacionales y aprovecha todas las oportunidades, seguramente añadirá una nueva página de gloria y esplendor a través de los esfuerzos redoblados para el desarrollo", dijo.

Las palabras sinceras del primer ministro chino recibieron cálidos aplausos de la audiencia.

Wen llegó a Hong Kong el domingo para asistir a las celebraciones por el aniversario del retorno de Hong Kong a la patria el primero de julio de 1997. (Xinhua)

01/07/2003






En esta sección
 

El primer ministro de China, Wen Jiabao, visitó al centro de investigación genética de la Facultad de Medicina de la Universidad de Hong Kong (UHK) y pronunció el lunes un discurso allá como parte de su gira a Hong Kong.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea