 |
Japón y EE.UU. firman tratado de asistencia legal mutua
Japón y Estados Unidos han firmado un tratado de asistencia legal mutua a fin de reprimir el terrorismo internacional y otros crímenes transnacionales como las transacciones de armas ilegales, informó el 6 de agosto Kyodo News.
El ministro de Justicia japonés, Mayumi Moriyama, y el ministro de Estado y presidente de la Comisión Nacional de Seguridad Pública, Sadakazu Tanigaki, suscribieron el pacto en nombre de Japón el 5 de agosto, martes, en Washington, El fiscal general de Estados Unidos, John Ashcroft, firmó el documento por el gobierno norteamericano.
"Sería deseable establecer un mecanismo de intercambio de información y cooperación en las investigaciones policiales con todos los países posibles", dijo Moriyama.
El tratado, el primero de su tipo firmado por Japón, permite a las autoridades policiales de Estados Unidos y Japón recibir directamente información y evidencias en casos criminales en lugar de hacerlo a través de canales diplomáticos.
El tratado requiere que ambos países cooperen en el interrogatorio de sospechosos y testigos e intercambien pruebas materiales.
El gobierno japonés tratará de lograr la ratificación parlamentaria del tratado el año próximo.
07/08/2003
 |

En esta sección
|