 |
Subraya Powell necesidad de "proceso deliberado" para restablecer soberanía iraquí
El secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, subrayó el domingo que se necesita un "proceso deliberado" antes de poner en vigor un gobierno iraquí legítimo.
"La única forma de llegar adonde tenemos que estar es con un proceso deliberado que antes que nada fortalezca a las instituciones del gobierno", dijo Powell en una conferencia de prensa aquí en Bagdad.
"Tenemos que fortalecer la capacidad del gobierno y después el gobierno va a sobrevivir en tiempos", agregó.
Al responder una pregunta sobre un plazo claro para que la Autoridad Provisional de la Coalición encabezada por Estados Unidos transfiera completamente el Poder a los iraquíes, Powell dijo: "El gobierno que queremos ver que actúe debe tener legitimidad. La legitimidad proviene de tener una Constitución. La Constitución tiene que ser ratificada por la población, y una vez que se tenga la Constitución entonces se otorga legitimidad a un nuevo gobierno".
La fecha de la transferencia del Poder ha sido un punto de conflicto entre Estados Unidos y otros miembros del Consejo de Seguridad de la ONU.
Antes de una reunión del sábado sostenida por los delegados de los cinco miembros permanentes en Ginebra, Powell rechazó por considerarlo "absolutamente poco realista" un plazo propuesto por Francia, la cual sugiere una elección general para principios del año próximo.
"A todos nos gustaría acelerar esto. Todos queremos que esto avance rápidamente. Nosotros no queremos permanecer aquí un día más", argumentó en la conferencia de prensa.
Sin embargo, "lo peor que podría ocurrir es que nosotros empujemos este proceso demasiado rápido antes de que la capacidad para este gobierno esté allí y las bases para la legitimidad estén allí y veamos que fracasan", afirmó.
Con respecto al estatus que es posible que asuma la ONU en la reconstrucción de Irak, Powell dijo que el organismo mundial "tiene un papel vital que desempeñar".
"Es por eso que estamos trabajando tan arduamente para esta nueva resolución", dijo, en referencia a una iniciativa de resolución propuesta por Estados Unidos que fue distribuida entre los miembros de la ONU para obtener más apoyo internacional para la misión estadounidense en Irak.
Powell dijo que sostuvo conversaciones con su nuevo colega iraquí, Hoshiyar Zibari, sobre las posibles medidas que "conducirán a un Irak democrático", pero no mencionó ningún plazo claro.
Sin embargo, Zibari pronosticó que un gobierno iraquí plenamente soberano surgirá a fines del 2004.
"Esperamos que para mediados del 2004 o antes de fines de año, seamos capaces de tener un gobierno soberano, iraquí, elegido y legítimo en funciones", dijo.
Powell viajó a Bagdad para realizar un viaje histórico al país devastado por la guerra. El es el funcionario estadounidense de más alto nivel en visitar a Irak después del derrocamiento del presidente iraquí Saddam Hussein en abril. (Xinhua)
16/09/2003
|
En esta sección
|