Nuestro sitio | Ayuda | Mapa del sitio | Archivo 
   CHINA
   ECONOMIA
   OPINION
   MUNDO
   CIENCIA-EDUC
   DEPORTES
   SOCIEDAD
   ARTICULOS
   GALERIA DE
       FOTOS


  CORREO
  LA VOZ DEL
      LECTOR

  ORGANOS
      ESTATALES

  DIRIGENTES DEL
      ESTADO

  LIBRO BLANCO
  GEOGRAFIA
  CULTURA
  BEIJING
  NUESTRO SITIO
  MAPA DEL SITIO
  AYUDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Actualizado a las 16:11(GMT+8), 16/09/2003
Mundo  

Annan dijo que ONU no se encargará ni manejará a Irak

El secretario general de la ONU Kofi Annan subrayó el 15 de septiembre que el organismo mundial no está interesado en administrar a Irak ni en encargarse de sus aspectos de seguridad.

"Algunas personas, cuando hablan acerca del papel de la ONU, parecen pensar que la ONU se va a encargar y a manejar el país. Esa nunca ha sido la cuestión", dijo Annan a los reporteros a su llegada a la sede de la ONU en Nueva York.

"La ONU no está interesada en encargarse de los aspectos de seguridad y poner cascos azules de la ONU en el área", dijo.

Annan indicó que la ONU tienen una muy buena experiencia para facilitar los procesos políticos y ayudar a los países que han estado en problemas a reestablecer gobiernos democráticamente electos.

"Como he indicado, creemos que podemos ayudar a los iraquíes a administrar su propio territorio", dijo. "Pero no vamos a ir a manejar Irak".

El jefe de la ONU dijo que los ministros del Exterior de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad acordaron en Ginebra restaurar la soberanía de Irak tan pronto como sea posible y ahora la cuestión es un plazo para el proceso.

"Todos acordaron que debemos tratar y entregar el Poder a los iraquíes tan pronto como sea posible", subrayó. "La cuestión es ahora cómo lograrlo y cómo organizarnos mejor para hacerlo".

Indicando que continuará impulsando a los miembros del Consejo a resolver sus diferencias sobre Irak, Annan señaló que se reunirá con los 15 miembros del consejo electos y conversará con los ministros del Exterior de los 15 miembros del Consejo durante un almuerzo esta mañana.

Los ministros del Exterior tienen programado asistir a la 58 sesión regular de la Asamblea General, que iniciará el martes. (Xinhua)

16/09/2003








En esta sección
 

El secretario general de la ONU Kofi Annan subrayó el 15 de septiembre que el organismo mundial no está interesado en administrar a Irak ni en encargarse de sus aspectos de seguridad.



 


Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea