China suspende temporalmente importaciones de aves criadas en EE.UU. y productos derivados de las mismas
El 6 de febrero se registró un brote de la gripe aviaria del subtipo H7 en una granja del estado de Delaware, EE.UU. A fin de evitar la propagación de la referida epizootia hacia China, el Ministro de Agricultura y la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de China publicaron un anuncio conjunto de emergencia pidiendo suspender temporalmente la expedición de permisos para las importaciones directas o indirectas de las aves criadas en EE.UU. y de los productos derivados de las mismas, y anular los permisos ya expedidos. Los embarques que han llegado a los puestos chinos pero no han sido declarados para su inpección después del 7 de febrero se devolverán al lugar de su origen o se destruirán, y los ya declarados se someterán a la inspección para detectar virus de la gripe aviaria. Se prohibe mandar por correo o llevar en viajes a China aves criadas en EE.UU y productos derivados de las mismas.
El anuncio pide que los barcos, aviones, trenes y otros medios de transporte extranjeros que pasen por China o que hazan escala en el país deben mantener precintados, si se las descubren, las aves criadas en EE.UU. y productos derividos. Las aves criadas por la tripulación de estos medios de transporte deben mantenerse en jaulas apropiadamente cuidadas. Los residuos y aguas usadas en la cría de estas aves deben someterse al tratamiento inocuo bajo la supervisión de los organismos de inspección. Las referidas aves y productos derivados que se introduzcan en el país por contrabando, y que sean interceptados por la Aduana y la Guardia Fronteriza del país, serán entregarados a las administraciones de inspección de calidad y cuarentena de cercanía y serán destruidos bajo su inspección.
Los organismos para la inspección de calidad y cuarentena en los puertos de entradas y salidas del país y para la prevención de la propagación de epizootia deben coordinarse estrechamente y realizar su trabajo de inspección conforme a la Ley de la República Popular China sobre la Inspección de Cuarentena de Animales y Plantas y le Ley de la República Popular China sobre la Prevención de la Epizootia.
11/02/2004
En esta sección
El 6 de febrero se registró un brote de la gripe aviaria del subtipo H7 en una granja del estado de Delaware, EE.UU. A fin de evitar la propagación de la referida epizootia hacia China, el Ministro de Agricultura y la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de China publicaron un anuncio conjunto de emergencia pidiendo suspender temporalmente la expedición de permisos para las importaciones directas o indirectas de las aves criadas en EE.UU. y de los productos derivados de las mismas, y anular los permisos ya expedidos. Los embarques que han llegado a los puestos chinos pero no han sido declarados para su inpección después del 7 de febrero se devolverán al lugar de su origen o se destruirán, y los ya declarados se someterán a la inspección para detectar virus de la gripe aviaria. Se prohibe mandar por correo o llevar en viajes a China aves criadas en EE.UU y productos derivados de las mismas.
Todos los derechos reservados 2000, Diario del Pueblo en línea
