Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Presidentes de China y Rusia se reúnen antes de cumbre de OCS

  2014:09:12.09:41

Presidentes de China y Rusia se reúnen antes de cumbre de OCS

DUSHAMBE, 11 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, se reunieron hoy en Dushambé antes de la 14º cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

Xi recordó que recientemente alcanzó una serie de consensos con Putin en Shanghai y Fortaleza, dijo que los dos gobiernos están implementándolos de forma dinámica y señaló que las relaciones y la cooperación China-Rusia en diversos ámbitos tienen un buen impulso.

Tras citar la asistencia de Putin a la ceremonia de inicio de la construcción de la parte rusa de la Ruta Este del gasoducto China-Rusia a inicios de este mes, Xi indicó que la participación personal de Putin muestra su gran atención a la cooperación energética bilateral y desempeñará un papel ejemplar en la profundización de la cooperación práctica en general entre los dos países.

Xi observó que China y Rusia están analizando de forma activa la cooperación en trenes de alta velocidad, han iniciado la cooperación en navegación satelital y han logrado nuevos avances en proyectos de cooperación en gran escala, como el desarrollo conjunto de aviones de pasajeros de amplio fuselaje y gran distancia y de helicópteros de carga pesada.

"Estoy dispuesto a mantener una estrecha comunicación y a ayudar a las dos partes a aumentar el apoyo mutuo, a ampliar la apertura en ambos sentidos y a darnos la mano para así enfrentar juntos los riesgos y desafíos externos y lograr nuestro respectivo desarrollo y revitalización", dijo Xi.

En cuanto a la cooperación práctica, Xi enfatizó que las dos partes deben seguir promoviendo la cooperación en proyectos estratégicos en gran escala, dar inicio al proyecto de la Ruta Oeste del gasoducto China-Rusia lo más pronto posible y elevar la cooperación energética bilateral a mayores alturas.

Los dos países también deben impulsar la cooperación financiera, aumentar el intercambio de divisas y trabajar juntos para construir el banco de desarrollo BRICS, agregó el presidente chino.

Por su parte, Putin dijo que los lazos bilaterales mantienen actualmente un buen impulso y la cooperación en diversos ámbitos avanza sin contratiempos conforme a los consensos y acuerdos alcanzados por las dos partes.


【1】【2】【3】

(Editor:Rosa Liu、Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias