Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Xi Jinping visita estado natal de premier indio y lo felicita por su cumpleaños

  2014:09:18.10:50

Xi Jinping visita estado natal de premier indio y lo felicita por su cumpleaños

AHMEDABAD, La India, 17 sep (Xinhua) -- Vestido con un chaleco tradicional indio obsequiado por el primer ministro Narendra Modi, el presidente chino, Xi Jinping, visitó este miércoles Gujarat, el estado natal de Modi, y lo felicitó por sus 64 cumpleaños.

Ambos líderes abogaron por impulsar las relaciones bilaterales "paso a paso" y "palmo a palmo" durante su segundo encuentro en dos meses, luego del celebrado el pasado mes de julio en Brasil durante la cumbre del bloque de economías emergentes BRICS.

"Es un verdadero placer venir a su estado natal tan pronto como llegué a la India", dijo Xi a Modi este miércoles en una corta reunión poco después de su llegada a la ciudad de Ahmedabad, en el estado occidental indio de Gujarat.

"Aquí es por donde el eminente monje chino Xuan Zang pasó durante su viaje a la India en busca de la escrituras budistas en la dinastía Tang (618-907), de manera que disfruta de una posición especial en la larga historia de intercambios amistosos entre nuestros dos países", aseguró el mandatario chino.

China y la India son importantes vecinos el uno para el otro, indicó Xi, quien destacó que ambas naciones son dos civilizaciones antiguas y grandes países en vías de desarrollo, y están comprometidas con el desarrollo y el rejuvenecimiento nacional.

Los dos países deben respetarse mutuamente, aprender el uno del otro, promover relaciones de buena vecindad y amistosas y avanzar de la mano, subrayó el presidente chino.

"Mi visita es un viaje de amistad y cooperación. Gracias por venir hasta aquí especialmente para acompañarme a visitar su pueblo natal", agradeció Xi a Modi, quien se desempeñó como ministro jefe de Gujarat durante una década antes de ser elegido primer ministro indio en mayo pasado.

Este es el primer viaje de Xi a la India desde que asumió la presidencia de China en marzo de 2013, así como la primera visita de Estado al vecino país de un mandatario chino en ocho años.

Al citar la famosa frase antigua de "un viaje de mil millas comienza con un pequeño paso", Xi instó a seguir adelante con las relaciones entre China y la India de manera persistente y con los pies en la tierra.

"Me gustaría realizar esfuerzos conjuntos con usted para cumplir esta misión", enfatizó Xi.


【1】【2】

(Editor:Rosa Liu、Rocío Huang)

Fotos

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias