CSNU avala acuerdo nuclear de Irán (2)

  2015:07:21.13:28

NACIONES UNIDAS, 20 jul (Xinhua) -- El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) avaló el acuerdo recién alcanzado entre Irán y las principales potencias mundiales sobre los asuntos nucleares iraníes, con lo que empieza un proceso para levantar las sanciones de la ONU a Irán.

En una resolución adoptada por unanimidad, el organismo de 15 miembros aprobó el acuerdo y pidió su total cumplimiento en el plazo establecido en el convenio.

Se espera que el acuerdo, el Plan de Acción Integral Conjunto (Jcpoa, por sus siglas en inglés), firmado el 14 de julio por Irán y el P5+1 --integrado por Reino Unido, China, Francia, Rusia y Estados Unidos más Alemania-- conduzca a la eliminación de sanciones contra Irán. Sin embargo, aplica límites más estrictos sobre su programa nuclear después de dos semanas de difíciles negociaciones en Viena, Austria.

La resolución señala que el CSNU suspenderá sus sanciones contra Irán luego de recibir un informe de la Agencia Internacional de la Energía Atómica que verifique el cumplimiento iraní de sus compromisos nucleares establecidos en el Jcpoa.

Los compromisos incluyen el rediseño del reactor de agua pesada Arak en Irán, la transformación de su Planta de Enriquecimiento de Combustible Fordow en un centro de tecnología, la eliminación de centrífugas e infraestructura relacionada con el enriquecimiento de uranio, entre otros.

Una vez que el CSNU esté seguro de que esos compromisos se han cumplido, suspenderá el régimen de sanciones, establecido en sus anteriores resoluciones desde 2006, aunque se mantendrán restricciones.

El régimen de sanciones incluye la prohibición del suministro de productos y servicios para el programa nuclear de Irán, el congelamiento de activos, la prohibición de viajes contra personajes y entidades iraníes específicos, y un embargo sobre armas convencionales y misiles balísticos.

La resolución señala que el CSNU mantendrá el embargo a las importaciones y exportaciones de armas convencionales durante cinco años y a los misiles balísticos por ocho años.

La fecha de suspensión de sanciones será de 10 años a partir del día en que se adoptó la resolución. Sin embargo, el CSNU puede revertir el levantamiento de sanciones contra Irán si el país viola el acuerdo.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dio hoy la bienvenida a la adopción de la resolución, y señaló que establece los procedimientos que facilitarán el cumplimiento del Jcpoa, lo que permitirá a todos los Estados cumplir sus obligaciones contenidas en el acuerdo.

"La Organización de las Naciones Unidas está dispuesta a proporcionar cualquier asistencia que se requiera para que la resolución entre en vigor", dijo Ban en un comunicado.