Funcionario de Finanzas explica las directrices de la "zona de amortiguación" entre el gobierno y el mercado

Actualizado a las 17/09/2015 - 09:15

Palabras clave：reforma,empresa estatal

Fuente: Diario del Pueblo

Pekín,16/09/2015(El Pueblo en Línea)-Las"directrices sobre la profundización de la reforma de las empresas estatales" emitida por el gobierno recientemente ha llamado la atención de toda la sociedad.

Las directrices exigen claramente el establecimiento y la reestructuración de las empresas con inversión de capital estatal o con inversión operada por el Estado. El órgano de supervisión y la administración de activos del Estado autorizará a las empresas con inversión de capital estatal o con inversión operada por el Estado que realicen su inversión dentro de lo permitido.

Xu Hongcai, asistente del ministro de Finanzas, dijo en su entrevista con Diario del Pueblo, que este diseño del sistema, en esencia, establece una "plataforma" y una "zona de amortiguación" entre el gobierno y el mercado. Las instrucciones del órgano de supervisión y administración de activos del Estado serán transmitidas de nivel a nivel, orientadas por el mercado a través de la plataforma de empresas de inversión con capital estatal o con inversión operada por el Estado, evitando la intervención directa del gobierno en el mercado y logrando realmente ¨la separación de la política y las empresas¨. Xu Hongcai reveló que las empresas con inversión de capital estatal o con inversión operada por el Estado serán controladas de dos maneras: una es con autorización de la SASAC (Comisión de Supervisión y Administración de Activos de Propiedad Estatal), y la otra es con autorización de Consejo de Estado.

Según las directrices, la proporción de entrega de capital estatala las finanzas públicas se verá aumentada aún más, para ser utilizado para proteger y mejorar la vida de las personas. La proporción se incrementará hasta el 30% en 2020. También aumentará el presupuesto público para operaciones con capital estatal, con lo que habrá un reparto más equitativo de las ganancias de capital de propiedad estatal.

Además, una parte del fondo estatal será transferido para injectar vitalidadal fondo de seguridad social. Xu Hongcai explicó que, después de la implementación del sistema de seguro de pensiones, se ha abierto una brecha entre pago de los empleados y los jubilados de las empresas de propiedad estatal. Para cerrar esta brecha no sólo se debe aumentarla cantidad a pagar por los empleados, de lo contrario, una parte de la deuda pasaría a la siguiente generación.