Un emoticón es elegido como la Palabra del Año

Actualizado a las 18/11/2015 - 15:24

Palabras clave：Oxford,Palabra

Por Ruan Yiqin

La palabra elegida por el diccionario Oxford como la Palabra del 2015 es el emoticón "rostro con lágrimas de alegría". (Fuente: blog.oxforddictionaries.com/)

Pekín, 18/11/2015(El Pueblo en Línea)- Por primera vez, el diccionario Oxford acaba de elegir un pictograma como la Palabra del Año. Oficialmente llamado "rostro con lágrimas de alegría", este emoticón ha sido destacado como el signo que mejor refleja el ethos, el estado de ánimo y las preocupaciones del 2015.

Un emoticón es una pequeño ícono visual, que se utiliza para expresar una idea o emoción durante una comunicación electrónica.

De acuerdo con muchas agencias que estudian el lenguaje de internet, este emoticon es hoy el más popular. Representa el 20% de todos los emoticom utilizados este año por los usuarios de Reino Unido y el 17% de los pictogramas que elegieron los estadounidenses.

Los emoticonos se han ido desarrollando a lo largo de los años, principalmente, para imitar las expresiones faciales y las emociones, buscando vencer las limitaciones de tener que comunicarse sólo en forma de texto y sobre todo porque dicen mucho en solo un signo, lo que funciona como síntesis y abreviaturas de la oración. Actualmente, la lista de emoticonos es muy extensa..

El equipo de la compañía SwiftKey, especializada en tecnología de internet, escribió en un comunicado de prensa: "Los emoticones han llegado a encarnar un aspecto central del lenguaje visual del mundo digital, emocionalmente expresivos e inmediatos".

En China también hay una variante de los emoticonos, pero con números. Se escribe una serie de números que cumple la misma función del emoticón gráfico.

La palabra emoticón, aunque se ha encontrado en el idioma inglés desde 1997, su uso se ha triplicado, según datos del Diccionario Oxford.

En 2014, la palabra del año fue Vape mientras que en 2013, fue Selfie.