español>>China

Xi propone modelo de gobernanza de seguridad con características asiáticas

BEIJING, 28 abr (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, propuso hoy a los países asiáticos explorar un nuevo enfoque para la cooperación en seguridad regional que refleje las necesidades asiáticas.

Xi hizo la propuesta durante la ceremonia de inauguración de la Quinta Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la Conferencia sobre Interacción y Medidas de Construcción de Confianza en Asia (CICA).

La CICA fue establecida en 1992 como un foro para el diálogo y consulta en temas de seguridad en Asia. La conferencia tiene 26 países miembros y 12 países y organizaciones internacionales observadores.

Durante la cumbre de la CICA de 2014 en Shanghai, Xi propuso una visión sobre seguridad común, integral, cooperativa y sostenible en Asia y el establecimiento de un nuevo marco de cooperación en seguridad regional basado en la CICA.

Han transcurrido dos años y el presidente pidió a los presentes llevar a cabo y hacer realidad la visión de un modelo de gobernanza de seguridad con características asiáticas.

EL CAMINO HACIA UNA ESTRUCTURA DE SEGURIDAD INTEGRAL

Todos los países asiáticos aprecian el respeto mutuo, la construcción de consensos y el tomar en cuenta los niveles de comodidad de todos, dijo Xi, quien pidió a los países asiáticos defender estos enfoques.

El presidente indicó que algunas partes del continente todavía son asoladas por la turbulencia y los conflictos causados por amenazas a la seguridad tradicionales y no tradicionales.

"Una Asia estable y en desarrollo es una bendición, mientras que una Asia turbulenta y en decadencia no hará más que causar problemas al mundo", dijo Xi, quien señaló que ahora más que nunca se necesita una cooperación de seguridad regional más estrecha.

"Asia carece de una estructura de seguridad integral que abarque todo el continente", dijo Gao Zugui, subdirector del Instituto de Estudios Estratégicos de la Escuela del Partido del Comité Central del Partido Comunista de China.

Gao indicó que la CICA brinda una plataforma para que todos los países asiáticos discutan la posibilidad de establecer este marco.

La principal estructura de seguridad vigente en la actualidad en Asia es el sistema de alianzas encabezado por Estados Unidos, el cual ha dividido a los países asiáticos en dos bandos: los aliados de Estados Unidos y los que no lo son, dijo Ruan Zongze, vicepresidente del Instituto de Estudios Internacionales de China.

"Es un marco de seguridad dividido y de suma cero", añadió Ruan.

Xi dijo en la cumbre de la CICA que uno no puede vivir en el siglo XXI con una forma de pensar anticuada y agregó que ningún país debe buscar su propia seguridad absoluta a costa de los demás.

Asia es hogar de países, religiones y culturas diversos con sistemas sociales, vías de desarrollo y niveles de desarrollo económico distintos, indicó el presidente.

"Nuestras percepciones y preocupaciones por los asuntos de seguridad podrían no ser siempre las mismas", dijo Xi, quien propuso a los países asiáticos aumentar los intercambios y la comunicación para crear un entorno fértil encaminado a establecer la gobernanza de seguridad regional.

El presidente pidió a los miembros de la CICA mantenerse en el camino hacia la construcción de una comunidad asiática de futuro común, desarrollar un nuevo tipo de asociación caracterizada por la cooperación de ganancia mutua y profundizar la cooperación en seguridad y la construcción de la confianza.

Xi propuso a los miembros de la CICA utilizar la diversidad de Asia a fin de hacer más para explorar los intercambios y el aprendizaje mutuo.

Los miembros de la CICA deben defender el entendimiento mutuo, la adaptación mutua y la solución pacífica de las disputas a través del diálogo y las consultas, añadió.

La estructura de seguridad de Asia debe ajustarse a las condiciones regionales, dijo Xi.

Los participantes de la CICA elogiaron las propuestas de Xi.

Los participantes acordaron que las partes involucradas deben hacer buen uso del mecanismo de la CICA, implementar la visión sobre la seguridad en Asia, incrementar el diálogo y la cooperación y hacer frente a los diversos desafíos de seguridad para salvaguardar la paz y la seguridad a nivel regional y mundial.

ZONAS CONFLICTIVAS PARA LA SEGURIDAD EN ASIA

El discurso de Xi abarcó la cuestión nuclear en la península de Corea y el Mar Meridional de China.

Sobre la cuestión nuclear, Xi reiteró el pleno apego de China a la resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y su compromiso con la desnuclearización de la península de Corea, la protección de la paz y la estabilidad en la península y la solución de asuntos a través del diálogo y la negociación.

"Como vecino cercano, nunca permitiremos la guerra o el caos en la península porque no favorece los intereses de nadie", dijo.

Xi exhortó a todas las partes involucradas a ejercer autocontrol, a evitar las provocaciones mutuas, a realizar esfuerzos conjuntos para volver a dialogar y negociar sobre el asunto nuclear tan pronto como sea posible y a trabajar por la paz y la seguridad en el noreste de Asia.

El presidente dijo que China está, y siempre ha estado, comprometida con el mantenimiento de la paz y la estabilidad en el Mar Meridional de China.

China defenderá con firmeza su soberanía, derechos e intereses en el Mar Meridional de China y seguirá comprometida con la solución pacífica de las disputas mediante consultas y negociaciones amistosas con los países directamente involucrados.

China trabajará con los países del sureste de Asia para hacer del Mar Meridional de China un mar de paz, amistad y cooperación, añadió el presidente.

El ministro de Relaciones Exteriores de Bielorrusia, Vladimir Makey, dijo hoy que Bielorrusia se opone a la internacionalización de la cuestión del Mar Meridional de China y a cualquier presión ejercida sobre las partes directamente involucradas.

Sartaj Aziz, asesor del primer ministro pakistaní sobre Asuntos Exteriores, coincidió en que las disputas sobre el Mar Meridional de China se deben resolver de manera pacífica a través de negociaciones entre las partes directamente involucradas siguiendo la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China.

Xi también abordó algunos otros conflictos y puntos de crisis internacionales y pidió más apoyo internacional para la reconstrucción de Afganistán. Xi dijo que China desempeñará un papel constructivo en el Proceso de Estambul sobre Afganistán.

China apoya un proceso de reconciliación política inclusiva "dirigida por los afganos" y está lista para seguir ofreciendo ayuda, señaló.

El presidente dijo que China apoya y seguirá ayudando a promover una solución pacífica de la cuestión siria y del asunto palestino-israelí a través de la negociación política.

China ha desempeñado un papel constructivo en la firma de un acuerdo integral sobre el asunto nuclear iraní y seguirá avanzando con todas las partes, añadió Xi.

UNA POLITICA EXTERIOR PACIFICA

En su discurso, Xi reafirmó el apego de China a una política exterior de paz.

China propuso y ha puesto el ejemplo en la práctica de un nuevo enfoque asiático de seguridad común, integral, cooperativa y sostenible, dijo.

China está comprometida con firmeza con seguir una vía de desarrollo pacífica, con mantener el orden internacional con los propósitos y principios de la Carta de la ONU como base, con fomentar un nuevo tipo de relaciones internacionales de cooperación de ganancia mutua y con construir una comunidad de futuro compartido para todos, indicó el presidente.

Desde que asumió la presidencia de la CICA en 2014, China ha desempeñado sus labores seriamente y se ha esforzado en impulsar el diálogo y la cooperación generalizados, dijo Xi.

China seguirá ostentando la presidencia de la CICA durante los próximos dos años y trabajará con otras partes para elevar el perfil de la CICA en los asuntos de desarrollo y seguridad regionales, añadió.

El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo que las nuevas propuestas de XI contribuirán al desarrollo de la CICA y desempeñarán un papel constructivo en la profundización del diálogo y la cooperación en seguridad en Asia y en la salvaguarda de la paz, la seguridad y la estabilidad regionales.