Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

Granados y José Menor inspiran en “Meet in Beijing” (2)

Pueblo en Línea  2016:05:09.16:22

Granados y José Menor inspiran en “Meet in Beijing”

Por Yasef Ananda

Beijing, 09/05/2016(Pueblo en Línea)-La presencia española en la decimosexta edición de “Meet in Beijing” ha sorprendido gratamente a los melómanos chinos que asistieron al auditorio Mong Man Wai para disfrutar del esencial Granados, interpretado por el pianista español José Menor.

Para el regreso a China y su primera presentación en Beijing, José Menor -uno de los músicos claves de la nueva hornada de pianistas europeos- se inclinó por un programa arriesgado y sui generis, dedicado íntegramente al gran compositor español Enrique Granados.

“Este año es la conmemoración del centenario de la muerte de Granados y uno de mis proyectos es realizar una gira internacional interpretando “Goyescas”, que es la obra más importante de Granados, junto con otras cinco obras pequeñas que de cierta manera también son “Goyescas” porque son esbozos que él realizó antes de la obra grande. Cada una tiene su propia historia, pero no se suelen tocar y hay dos piezas que ni siquiera están grabadas”, precisa José Menor.

Entre las piezas elegidas para la ocasión, reinó la suite “Goyescas”, obra maestra inspirada en la singular poética e imaginería del pintor aragonés Francisco de Goya, creador de los "Caprichos", "Disparates", "Desastres de la guerra" y las famosas "Pinturas negras".

Precisamente sobre la suite “Goyescas”, el maestro Granados confesó en cierta ocasión: “Me enamoré de la psicología de Goya; de su paleta. De él y de la Duquesa de Alba; de su maja señora, de sus modelos, de sus pendencias, amores y requiebros. Aquel blanco rosa de las mejillas contrastando con blondas y terciopelo negro con alamares; aquellos cuerpos de cinturas cimbreantes, manos de nácar y de jazmín posadas sobre azabaches, me han trastornado..."

Como pianista, José Menor convenció con sencillez y magistralidad, mostrando una extraordinaria capacidad de expresar el delicado bordado musical, siempre desde lo profundo, manteniendo una clara comprensión de las imágenes y las diferentes pulsaciones que la obra inspira. Su interpretación mantuvo la elegancia melódica, la frescura de la tonadilla popular y el poderoso drama sentimental que engendra una ingenua melancolía, que -a su vez- tiende la mano a una incierta y alegre espontaneidad.

“Con esta obra me siento muy realizado como interprete. Primero porque su lenguaje me resulta muy natural, y al mismo tiempo es una música que me ofrece mucha libertad para expresarme. No es una imagen perfecta a la que se tiene que llegar, es mucho más comunicativa y muy emocional", añade Menor.

“Goyescas” inicia con “Los Requiebros”, pieza de gran envergadura técnica y que intercala ritmos de coloridos desbordantes. Le sigue "Coloquio en la reja", inspirado en la tragedia del amor, donde el rubato típicamente español esplende, elegante y atrevido. En "Fandango de Candil", José Menor logra hermanar el piano con la guitarra, consustancial en la poética expresiva de Granados, mientras que en “El Amor y la Muerte” -inspirado en el Capricho No. 10 de Goya- la entrega se anuncia visceral, encumbrada y felizmente dolorosa en el ejercicio del ser. La suite culmina con la "Serenata del espectro", de naturaleza sinuosa, como el gran sueño en el sueño del que todo lo efímero es lugar y parte.

Sin embargo, aquí no termina el hallazgo. Y a pesar de que, justo antes de concluir el programa, una entusiasta muchacha entró al escenario del auditorio Mong Man Wai para entregarle un ramo de flores al asombrado pianista, José Menor regresa para interpretar "El Pelele", otra visión goyesca de Granados. Y haciendo del virtuosismo rigor, con brío y luminosidad, Menor abraza al Granados total, plenos y redimensionados.

“Meet in Beijing” es el evento cultural internacional más importante de la capital china. Como un festival de largo alcance -del 25 de Abril al 30 de Mayo-, además de generar un gran interés en Beijing, se extiende a las principales ciudades del interior del país, característica que le otorga una gran visibilidad y una alta preferencia en el gigante asiático.

Además de las propuestas artísticas españolas, el Festival presenta artistas de Canadá, América Latina y el Caribe, Suiza, Francia, Estados Unidos, España, Polonia, Inglaterra, Corea del Sur y Sudáfrica.

“Meet in Beijing” es organizado por el Ministerio de Cultura de China; el Buró de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China y el Gobierno de Beijing.


【1】【2】

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

Fotos

Noticias relacionadas

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias