La elección de las sandías se convierte en el tema cadente en internet (2)

Pueblo en Línea  2016:06:28.13:36

El arte de golpear una sandía aparece un episodio de los dibujos animados rusos, "Nu, pogodi!". [Foto/Youtube]

La foto fue compartida por miles de personas después de que medios de comunicación chinos informaran que la notificación iba dirigida a los clientes chinos.

Chengdu Commercial Paper, por ejemplo, publicó el siguiente blog:

"Un mercado italiano ha puesto una señal para los clientes chinos:" Estimados clientes, por favor, no golpeen las sandías otra vez. No les responderán ' Si estuvieras allí, ¿qué le dirías al supermercado italiano?"

El comentario del Chengdu Commercial Post fue compartido 7.700 veces en un día. Muchos internautas encuentran la imagen divertida y han compartido una foto de ellos mismos escuchando la “respuesta” de una sandía:

"Golpear antes de comer es el respeto básico que mostramos a las sandías, como diciéndoles: ¿estás madura? ¿Estás lista para que te coma?", bromeó un internauta.

"Llevamos comunicándonos con sandías desde hace miles de años, podemos escuchar sus historias con un simple golpe", dijo otro internauta.

Mientras que algunos internautas parecían divertirse participando en la discusión de la sandía, muchos otros simplemente querían saber la verdad detrás de esta noticias, preguntando: "Disculpen, ¿dónde pone chino?"

Algunos internautas están enfadados en los medios de comunicación por la difusión de rumores. Un internauta escribió en el comentario del Chengdu Commercial Paper: "si esta señal estuviese dirigida a los clientes chinos, la habrían escrito en chino. Que vergüenza".