Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

Atuendos, atavíos y máscaras étnicas chinas se exponen en Colombia (3)

Pueblo en Línea  2016:12:08.16:23

Atuendos, atavíos y máscaras étnicas chinas se exponen en Colombia

Por Yasef Ananda

Bogotá, 08/12/2016(Pueblo en Línea)-Dentro de las últimas acciones culturales del Año del Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe, en la sede de la Academia Colombiana de Historia se inauguró la exposición “Entrañables lejanías: atuendos, atavíos y máscaras de etnias de China”.

Esta singular colección que se exhibe por primera vez en Bogotá, es un recorrido etnográfico por los tradicionales maneras de exteriorizar y visualizar los discursos visual de pertenencia que ha ido articulando los grupos étnicos de China.

Durante la apertura, el Sr. Eduardo Durán Gómez, presidente de Academia Colombiana de Historia destacó la extraordinaria oportunidad de colaboración y acercamiento que “Entrañables Lejanías” ofrece al público colombiano.

“China y su milenaria cultura, posee ricas expresiones, admiradas hoy en el mundo entero y que registran la vigencia de un talento superior que supo crear elementos decorativos y figurativos, que a su vez obedecen al reflejo de creencias y costumbres, en donde la especial imaginación plasma todo un arte digno de apreciar y admirar”.

Los espacios de la sede de la Academia Colombiana de Historia, un inmueble construido en 1838, ha sido reconfigurados para acoger los trajes tradicionales de las minorías étnicas chinas, tanto cotidianos como ceremoniales, confeccionados con tejidos y bordados de prístina belleza.

“Aunque este espacio no es propiamente un museo, tiene todo el potencial de serlo, y nosotros hicimos lo posible para que esta exposición tuviera un alto grado de calidad para brindarle al espectador una experiencia cultural y estética completa. Mi visión para esta exposición fue diseñar un espacio contemporáneo para lograr mostrar desde un nuevo punto de vista esta bella colección”, afirmó el Sr. Fang Zhenning, curador de la muestra.

“Entrañables Lejanías” también avecina un conjunto de máscaras que se utilizan con diversas funciones: bailes funerarios, festividades y ceremonias ancestrales.

“La trayectoria histórica y cultural de más de cinco mil años que hacen presencia en aquel inmenso territorio de 9.600.000 kilómetros cuadrados son el testimonio palpitante de aquella convivencia de cincuenta y seis etnias que conservan y expresan una diversidad y riqueza en valores culturales, expresiones artísticas y maestría manual entre las cuales sobresalen la multiplicidad y exuberancia de sus atavíos que visualmente se ofrecen al espectador en las prendas que son a su vez expresión de ese universo de significados hacia el interior de sus sistemas culturales. Sin duda es la diversidad y especificidad un tesoro invaluable de la cultura y las artes decorativas de las etnias minoritarias de nuestro país”, manifestó en un comunicado el Sr. Li Nianping, embajador de China en Colombia.

Las piezas que viajaron a Colombia, forman parte del fondo del Museo y Centro Cultural de Etnias Nacionales de China, con sede en Beijing.

“Nos dimos cuenta que muchos diseños y técnicas de hacer y decorar atuendos de las minorías de China son muy parecidos a los diseños de los atuendos de las culturas indígenas de America del Sur”, subrayó el curador Fang. “Estas coincidencias certifican que el arte de nuestras tradiciones de vestir, van mas allá de las barreras del idioma y hasta podríamos decir que es un lenguaje universal”.

Colombia estuvo representada en el Año del Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe, por sendas exposiciones del maestro Fernando Botero. La primera en Beijing, una muestra retrospectiva con más de ochenta pinturas y una posterior en Shangai, donde brillaron sus esculturas monumentales, ubicadas al aire libre.

Además, fruto de la coordinación académica del Dr. Luis Cantillo, artista y profesor colombiano graduado de la Academia de Bellas Artes de Hangzhou, el historiador chino Zaixin Hong publicó su libro "Buscando a Macondo: Ensayos sobre Colombia", donde interpreta la diversidad cultural del país, comparte sus experiencias, pensamientos y construye un puente cultural con el propósito de presentar a los lectores chinos su visión sobre la Colombia contemporánea.

En la inauguración también estuvieron presentes el Sr. Zhao Xiaoming, agregado cultural de la embajada de la República Popular de China; el Sr. Yin Peng, representante del Ministerio de Cultura de China y la Sra. Tao Ying, subdirectora del Museo y Centro Cultural de Etnias Nacionales de China. Por la parte colombiana, el Sr. Luis Armando Soto, director de Asuntos Culturales de la Cancillería de Colombia, la Sra. Clara Nieto, exembajadora de Colombia en Cuba, el Dr. Luis Cantillo, experto en arte chino y un nutrido grupo de miembros de la Academia Colombiana de Historia.

La exposición “Entrañables lejanías: atuendos, atavíos y máscaras de etnias de China”, se mantendrá abierta al público hasta el 17 de febrero del 2017.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

Fotos

Noticias relacionadas

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias