Máximo órgano legislativo de China finaliza su sesión anual

Xinhua  2017:03:16.08:29

BEIJING, 15 mar (Xinhua) -- La Asamblea Popular Nacional (APN), el máximo órgano legislativo de China, finalizó hoy miércoles por la mañana su sesión anual.

Entre los 2.838 diputados presentes en la reunión de clausura, 2.812 votaron a favor del informe sobre la labor del gobierno; 2.793, a favor del informe sobre la labor del Comité Permanente de la APN; 2.606, a favor del informe sobre la labor del Tribunal Popular Supremo; y 2.606, a favor del informe sobre la labor de la Fiscalía Popular Suprema.

Los legisladores también aprobaron las Disposiciones Generales del Código Civil, la decisión sobre la cuota y la elección de diputados de la XIII APN y los métodos para elegir a los diputados de la misma procedentes de las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao.

Entre los documentos aprobados también figuran el plan nacional de desarrollo económico y social de 2017 y los presupuestos central y locales para este año.

Los legisladores aprobaron, asimismo, la dimisión del miembro del Comité Permanente de la APN Xu Xianming.

A la reunión de clausura, celebrada en el Gran Palacio del Pueblo, asistieron los líderes del Partido Comunista de China (PCCh) y del Estado Xi Jinping, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan y Zhang Gaoli.

En sus declaraciones en el cierre de la sesión anual, el presidente del Comité Permanente de la APN, Zhang Dejiang, elogió los logros alcanzados bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh en 2012.

El presidente Xi, que es también el secretario general del Comité Central del PCCh y el presidente de la Comisión Militar Central, ha logrado un gran prestigio dentro del Partido, el Ejército y el pueblo de todos los grupos étnicos, y se ha convertido en el núcleo del Comité Central del PCCh y del Partido entero, de acuerdo con Zhang.

El presidente del Comité Permanente de la APN llamó a mantener un alto grado de coherencia con el Comité Central del PCCh con el camarada Xi como núcleo en los pensamientos, las políticas y las acciones, respaldando la autoridad del Comité Central del PCCh y su liderazgo centralizado y unificado, así como a implementar lealmente las políticas del Partido y las decisiones del Comité Central del PCCh.

Las Disposiciones Generales del Código Civil, que entrarán en vigor el 1 de octubre, son el capítulo inicial de un código civil largamente esperado.

El código civil incluirá partes individuales sobre la propiedad, los contratos, la responsabilidad civil, el matrimonio y la herencia, según el plan legislativo.

Zhang pidió aumentar el trabajo sobre cada uno de estos libros individuales para garantizar que en 2020 se promulgue un código civil con características chinas y que refleje el espíritu de la época y la voluntad del pueblo.

Zhang también instó a los diputados de la APN a que tengan siempre presentes los deseos del pueblo, a que cumplan con sus deberes de manera efectiva y a que hagan nuevas contribuciones para respaldar, implementar y desarrollar el sistema de la asamblea popular.

Este sistema, un acuerdo institucional fundamental que integra los principios de defender el liderazgo del Partido, que el pueblo es el dueño del país y la gobernación según la ley, demuestra las características y las ventajas de la democracia socialista china, de acuerdo con un editorial publicado el martes por la agencia Xinhua.

Este artículo destaca un mejor uso del sistema para garantizar que el país es gobernado efectivamente bajo el liderazgo del Partido, que las decisiones del Comité Central del PCCh son implementadas y que todos los tipos de trabajo se persiguen de acuerdo con la ley.