Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Presidente Xi visita pabellón chino en Expo de Astaná y pide mejor transporte transfronterizo

Xinhua  2017:06:09.09:20

Presidente Xi visita pabellón chino en Expo de Astaná y pide mejor transporte transfronterizo

ASTANA, 8 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, visitó hoy el pabellón nacional de China en la Expo 2017 realizada en Astaná y pidió esfuerzos bilaterales para facilitar el transporte transfronterizo entre China y Kazajistán.

Acompañado por su homólogo kazajo, Nursultan Nazarbayev, Xi recorrió distintas secciones del pabellón. Los dos jefes de Estado también experimentaron una simulación de viaje en un tren de alta velocidad.

Con el tema de "energías del futuro, una ruta de la seda verde", el pabellón chino fue el primero en empezar a construirse y el primero en entrar en operaciones.

Con una superficie de unos 1.000 metros cuadrados, el pabellón busca compartir la experiencia de China en ámbitos como modernización de las energías tradicionales, nuevas energías, protección ambiental y desarrollo sostenible.

Más tarde, los dos presidentes inspeccionaron a través de enlace de video el centro logístico de la ciudad china oriental de Lianyungang y el puerto seco de Horgos, una ciudad de la región autónoma de la etnia uygur de Xinjiang en la frontera con Kazajistán.

Ambas ciudades son centros clave del Tren Rápido China-Europa y del Nuevo Puente Continental Euroasiático. En 2016, más de 1.200 trenes transitaron a través de Kazajistán, la carga manejada que circuló por las vías ferroviarias de ambos países ascendió a 8,2 millones de toneladas y el número de contenedores de cargas aumentó más del doble.

Xi indicó que los trenes rápidos de China que han transitado a través del país de Asia Central no sólo han beneficiado a ambas naciones, sino a todos los países a lo largo de la Franja y la Ruta.

Al facilitar el transporte y crear más oportunidades de cooperación, estos trenes ejemplifican los frutos de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y de la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, los componentes de la iniciativa china de la Franja y la Ruta propuesta por Xi.

Xi señaló que como Kazajistán se comprometió a alinear su plan económico de "Nurly Zhol" (camino brillante en kazajo) con la iniciativa de la Franja y la Ruta, el país ha dejado de carecer de acceso al mar para convertirse en un centro de transporte clave para Eurasia y ha ampliado su papel en el vínculo comercial Este-Oeste.

El líder chino exhortó a esfuerzos conjuntos de ambos países para realizar las nuevas rutas marítimas y terrestres de Eurasia vinculadas por los proyectos pilotos de Lianyungang y Horgos, para así promover la paz, la prosperidad, la apertura, la innovación y los intercambios de civilizaciones en estas vías.

Por su parte, Nazarbayev agradeció a Xi por asistir a la Expo de Astaná y el apoyo chino para este evento.

La cooperación chino-kazaja sobre transporte transfronterizo, un exitoso caso de vinculación de las estrategias de desarrollo de los dos países, traerá prosperidad económica y bienestar social a los países a lo largo de la Franja y la Ruta, dijo Nazarbayev.


【1】【2】

(Web editor: Elena G., Rocío Huang)

Fotos

peninsular

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias