China y Kazajistán integran sus estrategias de desarrollo a medida que sus lazos florecen (4)

Xinhua  2017:06:09.09:59

ASTANA, 8 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo kazajo, Nursultan Nazarbayev, prometieron hoy acelerar la alineación de las políticas de desarrollo de sus países e impulsar los lazos bilaterales a un nivel más alto.

Durante su reunión en la capital kazaja de Astaná, los dos presidentes acordaron integrar más la iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por China, y la estrategia kazaja de desarrollo de "Nurly Zhol", que en idioma kazajo significa "Camino Brillante".

Los dos países se enfocarán en alinear el Nuevo Puente Continental Euroasiático y la construcción de un corredor económico que enlace a China, Asia central y Asia occidental, con la estrategia kazaja de construir un corredor logístico internacional.

Además, ambas partes unirán sus esfuerzos para conectar la cooperación internacional en capacidad de producción con el impulso de Kazajistán a la industrialización, compartir las ventajas del transporte de China por tierra y por vía marítima con el país más grande del mundo sin salidas al mar, y en vincular la iniciativa china de "la Ruta de la Seda digital" con la estrategia "Kazajistán digital".

Xi y Nazarbayev también elogiaron los "grandes éxitos" alcanzados gracias a las relaciones diplomáticas que establecieron China y Kazajistán hace 25 años, y decidieron impulsar el desarrollo estable y saludable de su asociación estratégica integral a un nivel más alto, con el fin de servir mejor a los dos pueblos.

Xi atribuyó el gran desarrollo de los lazos bilaterales en un periodo relativamente corto al espíritu de buena vecindad, al beneficio mutuo y al apoyo mutuo mantenido por ambos países, a los principios de respeto mutuo e igualdad, así como a sus generaciones de amistad y al concepto de desarrollo común.

El presidente Xi señaló que la confianza política mutua entre China y Kazajistán ha alcanzado un nivel sin precedentes, con frecuentes contactos de alto nivel y una coordinación estrecha en asuntos internacionales. También indicó que China está dispuesta a construir una comunidad más fuerte de intereses y futuro compartidos con Kazajistán.

Nazarbayev dio una cálida bienvenida a Xi y dijo que su visita, con motivo del XXV aniversario del establecimiento de los lazos diplomáticos entre los dos países, facilitará enormemente la asociación estratégica integral Kazajistán-China.

Al indicar que los lazos bilaterales se están desarrollando con una dinámica sana y cuentan con un gran potencial, Nazarbayev señaló que su país está listo para profundizar la cooperación de ganar-ganar con China en áreas como economía y comercio, política y cultura, y para llevar a cabo una comunicación y coordinación más estrechas bajos los marcos de la Organización de las Naciones Unidas y de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

La construcción de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por primera vez por el presidente Xi en Astaná, reviste una gran importancia, dijo Nazarbayev.

El presidente kazajo prometió participar activamente en la cooperación en áreas como transporte transfronterizo, capacidad de producción, parques industriales, finanzas, agricultura e intercambios personales y culturales bajo el marco de la Franja y la Ruta.

La iniciativa, propuesta por Xi en 2013, comprende a la Franja Económica de la Ruta de la Seda y a la Ruta Marítima de la Seda del Siglos XXI, con el objetivo de construir una red comercial y de infraestructura que conecte a Asia con Europa y África, a lo largo de las antiguas rutas comerciales.

Xi y Nazarbayev acordaron mantener los intercambios estrechos de alto nivel e institucionales, respetar la elección del camino y políticas de desarrollo del otro de acuerdo con sus respectivas condiciones nacionales, apoyar los esfuerzos del otro en la salvaguardia de sus intereses clave y enfrentar en conjunto los desafíos a la seguridad y estabilidad regionales.

Sobre los intercambios entre personas y culturales, ambas partes expandirán la cooperación a nivel local entre los jóvenes y en áreas como medios de comunicación, educación, atención médica, deportes y turismo. Xi dijo que China apoya a Kazajistán en la realización de la Expo 2017 de Astaná.

Sobre importantes asuntos internacionales y regionales, las dos partes acordaron mantener una comunicación estrecha y fortalecer la coordinación en el combate conjunto del terrorismo, extremismo y separatismo, conocidos como las "tres fuerzas malignas", así como del crimen organizado. Se comprometieron a hacerlo bajo marcos multilaterales, incluida la ONU, la OCS y la Conferencia sobre Interacción y Medidas de Construcción de Confianza en Asia.

La OCS ha tenido un papel importante en las relaciones internacionales, dijeron los presidentes, quienes acordaron mantener el "Espíritu de Shanghai" caracterizado por la confianza y beneficio mutuos, la equidad, las consultas, el respeto a civilizaciones diversas y la búsqueda del desarrollo común, así como a elevar la cooperación en las áreas de política, seguridad, economía y comercio, intercambios entre personas y culturales bajo el marco de la OCS.

Xi elogió a Kazajistán por su contribución como presidente rotatorio de la OCS y por organizar la Expo 2017 de Astaná. También prometió trabajar con todas las partes para implementar el consenso de la cumbre de Astaná después de que China sustituya a Kazajistán como presidente rotatorio.

Por su parte, Nazarbayev dijo que su país apoyará a China en el cumplimiento de sus tareas como presidente rotatorio de la OCS.

Ambos presidentes también firmaron una declaración conjunta China-Kazajistán y atestiguaron la firma de una serie de documentos de cooperación bilaterales.

El presidente chino llegó el miércoles a Astaná para realizar una visita de Estado a Kazajistán y asistir a la XVII reunión del Consejo de Jefes de Estado de la OCS.

Los miembros fundadores de la OCS son China, Rusia, Kazajistán, Kirguizistán, Tayikistán y Uzbekistán. La India y Pakistán completarán el proceso de integración a la OCS durante la cumbre de Astaná, la primera vez que la OCS integra a nuevos miembros desde su fundación en el 2001.

China asumirá la presidencia rotatoria de la OCS después de la cumbre de Astaná y organizará una cumbre en 2018.