BEIJING, 15 nov (Xinhua) -- Un libro blanco publicado hoy jueves por la Oficina de Información del Consejo de Estado indica que el patrimonio cultural de Xinjiang está siendo protegido e impulsado.
Xinjiang es una región rica en patrimonio cultural, indica el documento. El gobierno central y los gobiernos locales de la región han hecho esfuerzos coherentes para reforzar el sistema legal para protegerlo.
El libro blanco titulado "Protección y Desarrollo Cultural en Xinjiang" explica que los trabajos al respecto han dado resultados, pues Xinjiang ha formado una red de protección del patrimonio cultural que reúne a 189 instituciones de todos los niveles.
Al cierre de 2017, la región contaba con 9.542 sitios de patrimonio cultural, de los que seis son de nivel mundial.
Los hallazgos arqueológicos han atraído amplia atención y se ha reforzado la protección de los antiguos libros, señala el libro.
El gobierno chino ha apoyado la traducción, edición y publicación en idiomas chino y uygur de Kutadgu Bilig (Sabiduría de Fortuna y Placer) y un Diccionario General de Turco, dos obras del período del Reino Karahan en el siglo XI.
El patrimonio cultural intangible está protegido de manera efectiva, pues ya se ha puesto en marcha el programa para proteger y preservar el patrimonio cultural intangible de Xinjiang como parte de la iniciativa de promover las tradiciones culturales chinas, de acuerdo con el libro blanco.
A finales de 2017, Xinjiang había completado el registro de obras culturales intangibles presentadas por 23 fideicomisarios representantes de nivel estatal en forma de textos escritos, dibujos, audios y vídeos.
Las culturas folclóricas son respetadas y preservadas, subraya el documento. Xinjiang acoge la diversidad e inclusión culturales y apoya el aprendizaje mutuo entre las culturas.
La región respeta y protege plenamente las culturas folclóricas, realiza la coexistencia armoniosa de las diferentes culturas y fortalece la protección y preservación efectivas de las mejores tradiciones de todos los grupos étnicos, argumenta el libro blanco.