español>>China

Refranes extranjeros en las citas del presidente Xi

Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 09 de junio de 2023 | 08:43

Ya sea pronunciando discursos o publicando artículos en periódicos extranjeros, el presidente chino, Xi Jinping, siempre se expresa con elocuencia utilizando refranes, proverbios y frases locales.

Revisemos algunos de los proverbios y refranes extranjeros de los artículos y discursos de Xi.

Proverbios latinoamericanos:

Hay un proverbio en América Latina, "Condición de buenos amigos, condición de vino añejo". La amistad entre China y México, que ha crecido de una generación a otra, es como una botella de tequila añejo, rebosante de una fragancia siempre fresca con el paso del tiempo.

——Discurso del presidente chino Xi Jinping en el Senado de México el 5 de junio de 2013

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)