Xi: Autosuficiencia de China no es política de puertas cerradas

(Xinhua/Shen Hong)

El énfasis de China en la autosuficiencia no está dirigido de ninguna manera a adoptar una política de puertas cerradas, sino a conectar mejor los mercados nacional e internacional, dijo hoy martes el presidente de China, Xi Jinping.

Xi hizo las declaraciones durante su conversación con el primer ministro de Nueva Zelanda, Chris Hipkins, quien realiza una visita oficial a China.

Xi destacó que, actualmente, la tarea central de China es impulsar la gran revitalización de la nación china en todos los frentes a través de la vía china hacia la modernización. Xi dijo que lograr el desarrollo de alta calidad es la máxima prioridad, la prosperidad común para todos los chinos es esencial y hacer una mayor contribución a la paz y desarrollo mundiales es un importante objetivo para China.

China es un país tan grande con una población tan grande que puede basar el desarrollo del país y de la nación en su propia fuerza, dijo Xi.

"Sólo mediante la apertura podrá China realizar la modernización. El desarrollo es la máxima prioridad del Partido Comunista de China en la gobernación y revitalización del país. Seguiremos promoviendo vigorosamente la apertura de alto nivel y protegeremos mejor los derechos e intereses de los inversionistas extranjeros conforme a la ley", indicó Xi.

Sobre las relaciones bilaterales, Xi dijo que otorga gran importancia a los lazos China-Nueva Zelanda. Recordó su visita a Nueva Zelanda de 2014, durante la cual los dos países establecieron una asociación estratégica integral.

Xi dijo que el sano y firme crecimiento de las relaciones China-Nueva Zelanda en la última década ha traído beneficios tangibles para los dos pueblos y ha contribuido a la paz, estabilidad, desarrollo y prosperidad regionales.

China siempre ha considerado a Nueva Zelanda como un amigo y socio y está lista para trabajar con Nueva Zelanda para acoger otros 50 años de relaciones bilaterales y promover el constante crecimiento de la asociación estratégica integral China-Nueva Zelanda, dijo Xi.

Las relaciones China-Nueva Zelanda han marcado durante mucho tiempo el ritmo de las relaciones de China con los países desarrollados, añadió Xi.

Pero ambos países deben seguir viéndose como socios y no como adversarios, y deben ver las oportunidades, en lugar de las amenazas, para consolidar las bases para el crecimiento de las relaciones China-Nueva Zelanda, dijo Xi.

El presidente chino pidió una exhaustiva implementación del tratado bilateral de libre comercio modernizado y de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés) para impulsar la liberalización y facilitación del comercio y la inversión y proporcionar un mejor entorno de negocios para invertir y operar en los respectivos países.

Xi destacó que tanto China como Nueva Zelanda tienen que aumentar los intercambios y la cooperación en educación, cultura, turismo y a nivel subnacional y no gubernamental de modo que pueda haber más personas como Rewi Alley, un pionero en las relaciones China-Nueva Zelanda, para impulsar la amistad bilateral.

Xi pidió a ambas partes defender conjuntamente el verdadero multilateralismo y el sistema de libre comercio y abordar los desafíos globales como el cambio climático, y añadió que también pueden ayudar juntos al desarrollo de los países insulares del Pacífico.

Hipkins dijo que el año pasado, Nueva Zelanda y China celebraron el 50° aniversario de sus relaciones diplomáticas, lo que es un hito vital en las relaciones bilaterales. Dijo que Nueva Zelanda otorga gran importancia al desarrollo de las relaciones con China.

Hipkins indicó que encabeza una gran delegación empresarial en China para explorar más oportunidades de cooperación y elevar las relaciones bilaterales a un nuevo nivel.

Nueva Zelanda está dispuesta a reforzar el intercambio de personal con China, a aumentar la cooperación bilateral en economía, comercio, educación, ciencia, tecnología, cultura y otros ámbitos, y a implementar conjuntamente la versión modernizada del tratado bilateral de libre comercio, dijo Hipkins.

La parte neozelandesa considera que las diferencias no deberían definir los lazos bilaterales y que lo importante son los intercambios sinceros, el respeto mutuo y la armonía sin uniformidad, señaló Hipkins, quien añadió que Nueva Zelanda está dispuesta a mantener las comunicaciones con China sobre la forma de ayudar a desarrollar los países insulares.