"México-China, miradas mutuas" se inaugura en el 798 de Beijing (5)

Boceto litográfico de Jorge Marín, inspirado en “Alas de México”, obra que forma parte de la exposición “México-China, miradas mutuas” , Beijing, 27 de junio del 2025. (Foto: YAC)

Por Yasef Calderón

En la galería Espacio de Arte de Wang Qingzhou, en el prestigioso distrito artístico 798 de Beijing, este viernes quedó inaugurada la muestra pictórica “México-China, miradas mutuas” .

Durante su intervención, Azucena Cardosa, encargada de Asuntos Culturales y de Turismo de la Embajada de México en China, destacó que “esta exposición no es solo un encuentro de estilos o técnicas, sino un diálogo íntimo entre sensibilidades, una conversación que trasciende fronteras y se plasma en colores, formas y símbolos compartidos”.

“El arte tiene el poder único de revelar lo que nos une, incluso en nuestras diferencias. En esta muestra, cada obra es un testimonio de ese encuentro”, afirmó.

Entre las piezas más destacadas fulgura la serie de leones chinos policromados de Nacho Chincoya, donde las figuras asiáticas enaman desde el arte popular y el barroco mexicanos, creando una fusión excepcional y meridiana.

“El maestro Chincoya nos guía a través de un viaje donde el león chino de porcelana se viste de barroco mexicano. Su obra es un festín visual: el ornamento se convierte en narrativa, y una figura asiática se transforma en guardián de nuestra propia historia. ¿Qué nos dice este león reinventado? Que la tradición no es estática; es un lenguaje vivo que se enriquece al mezclarse”, sostiene Cardosa.

La selección cristaliza con un boceto litográfico de Jorge Marín, inspirado en “Alas de México”, y la obra “Toro negro” de Nubia Rives, “que se funde con una lucha íntima, recordándonos que el arte es, ante todo, un acto de valentía”.

“Esas alas (Jorge Marín), que han volado en plazas y avenidas del mundo y se encuentran permanentes en 15 ciudades de varios continentes, aquí nos invitan a un vuelo interior, a recordar que el arte nos eleva por encima de lo cotidiano, hacia territorios donde la imaginación no conoce límites”, señaló la encargada de Asuntos Culturales y de Turismo de la Embajada de México en China.

“México-China, miradas mutuas” también exhibe seis linografías de maestros de la Universidad de Veracruz: "El Sueño de Linares" , de Thais Hurtado Priego; "Cielo eterno" , de Alan Jair Hernández Huesca) "Cursi" , de Itzel Velazco; "Fierro Pariente" de Luis Uriel Rodríguez Pastrana y el “El lamento de la llorona" , de Ángel Nahúm Bellido Fernández y "Tiempos más simples" de Adriel Jesús Hernández Medina.

Inspirada en la leyenda china de los destinos entrelazados, Aranza Payán y Matthias Gerber proponen su obra “El hilo rojo”. Y en clave china, las flores de Wang Qingzhou y la mirada citadina de Li Ruohen encarnan el amago que poetisa desde la transhumancia y el hálito entre orillas.

“Es un inmenso motivo de alegría el hecho de poder abrir las puertas de mi espacio de arte para exponer junto a destacados artistas mexicanos, y juntos emprender un singular viaje pictórico que el público chino sabrá apreciar y disfrutar”, afirmó el maestro Wang al Diario del Pueblo digital.

La exposición acogió una sección muy especial: el talento de los niños y jóvenes chinos. Bajo la curaduría de la pintora Chen Hong, casi una veintena de sus estudiantes presentaron pinturas y esculturas que abordan temas de la cultura mexicana bajo sugestivos títulos como ”Día de Muertos”, ”Danza indígena”, “La niña que come tacos” y “Ajolote”, entre otros.

“México-China, miradas mutuas” ha sido organizada por la Embajada de México en China, en colaboración con el Estudio de Arte de Chen Hong.

“Agradecemos profundamente al maestro Wang Qingzhou y a la maestra Chen Hong por hacer posible este diálogo. Gracias también a cada artista, cuyas obras nos demuestran que, cuando dos culturas se miran con respeto y curiosidad, el resultado es siempre una creación mayor que la suma de sus partes”, subrayó Cardosa.

"México-China, miradas mutuas” estará abierta al público hasta el próximo 14 de julio en la galería Espacio de Arte de Wang Qingzhou, distrito artístico 798 de Beijing.

“Que este sea solo el inicio de muchos más intercambios. Porque, como nos enseñan estas obras, en el arte no hay distancias, solo encuentros”, concluyó la encargada de Asuntos Culturales y de Turismo de la Embajada de México.