GUATEMALA, 16 jun (Xinhua) -- El servicio de protección civil de Guatemala informó hoy que el sismo de cinco grados de magnitud en la escala de Richter, ocurrido a primeras horas de hoy, hizo daños materiales en el departamento suroccidental de San Marcos, fronterizo con México.
"El evento (de hoy) generó daños en 21 viviendas en la aldea Tojcheche en Tacaná, San Marcos, afectando a 126 personas", indicó en un comunicado la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).
Según la nota, las autoridades locales han llevado a cabo diferentes acciones para la atención de las personas afectadas. Actualmente, los equipos de evaluación de riesgo de Conred se encuentran en el lugar para determinar si hay otras edificaciones con daños.
El Instituto de Sismología del país indicó que el movimiento telúrico ocurrió a las 04:00 del lunes, hora local, a una profundidad de 37,3 kilómetros, y fue seguido por varias réplicas, sensibles en los departamentos de Huehuetenango, San Marcos, Quetzaltenango, Retalhuleu y Chimaltenango.
Un terremoto de 7,2 grados en la escala de Richter sacudió la misma zona en noviembre de 2012 y dejó más de 40 muertos y cientos de heridos, así como destrucción de viviendas y edificios públicos y privados.