Última hora:  
español>>China

Máxima legislatura de China comienza sesión bimestral

Actualizado a las 24/06/2014 - 10:28
Palabras clave:
Recomendados para hoy:
China: Medios de comunicación griegos se hacen eco de visita de primer ministro chino
Sociedad: Chica lleva el retrato de su padre a viajar por el mundo
Economía: Las 10 mayores fusiones y adquisiciones por empresas chinas en el extranjero
Deporte: Brasil ayudará a China a impulsar el fútbol
Cultura: Inscrito Gran Canal de China en lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO
Viaje: 8 lugares maravillosos para escaparte en verano

 

BEIJING, 23 jun (Xinhua) -- La sesión bimestral de la máxima legislatura de China comenzó hoy para discutir iniciativas sobre seguridad de alimentos y juicios rápidos sobre delitos menores.

Zhang Dejiang, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), presidió la reunión de apertura de la sesión, que se llevará cabo entre hoy y el viernes.

Un proyecto de revisión de la ley de seguridad de alimentos fue presentada para la primera lectura. Esta es la primera vez que se propone la revisión de la ley desde que entró en vigor en 2009.

El proyecto pretende imponer sanciones civiles, administrativas y penales más severas a los infractores y severos castigos a los supervisores que incumplan sus deberes.

En la sesión, los legisladores empezaron a discutir un proyecto que propone juicios rápidos piloto para delitos menores.

Los casos pueden ser objeto de procesos rápidos cuando los hechos sean claros, la evidencia sea suficiente, la ley no sea impugnada, el acusado se declare culpable y la sentencia no sea mayor a un año o a una multa.

También se presentó para su segunda lectura un proyecto de revisión para mejorar la seguridad en instalaciones militares, subrayando la coordinación entre autoridades militares y civiles y reduciendo el proceso para aprobar la transformación de instalaciones militares para uso civil.

Además, se presentó un informe sobre la aplicación de la Ley de Patentes. En él se advierte que la calidad de las patentes chinas aún es pobre a pesar del notable incremento en el número de solicitudes.

Los legisladores revisaron tratados entre China y Bosnia y Herzegovina sobre asistencia en justicia penal y civil, así como extradición, un tratado entre China y Mongolia sobre transferencia de delincuentes y un tratado de cooperación entre China y Uzbekistán.

Los legisladores también tienen planeado un debate sobre un informe acerca de la cuenta final del gobierno central de 2013 y una auditoría sobre el ejercicio del presupuesto central.  

Noticias relacionadas:

PTVMás

Entrevista al profesor Xu Shicheng, autor de la Biografía de Hugo Chávez

EnfoqueMás

Presentación de “El Otoño del Patriarca” de Gabriel García Márquez en chino en Pekín

ColumnistasMás