GINEBRA, 24 jul (Xinhua) -- El Comité de Derechos Humanos de la ONU (CDH) expresó hoy sus inquietudes con respecto al tema de las "mujeres de confort" y pidió a Japón realizar esfuerzos inmediatos y efectivos para reparar este asunto.
El CDH planteó sus inquietudes en sus observaciones finales sobre el sexto informe periódico de Japón sobre su implementación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, instrumento fundamental de los derechos humanos.
El CDH, órgano integrado por expertos independientes que supervisa la implementación del pacto, indicó durante su sexta revisión del informe de Japón que el tema de las "mujeres de confort" es uno de los más importantes que requieren inmediata atención del gobierno japonés, señaló Cees Flinterman, vicepresidente del comité.
El panel de supervisión hizo énfasis en la posición contradictoria de Japón al respecto: Japón señaló que el "reclutamiento, transporte y manejo" de estas mujeres en las estaciones de confort fue realizado en general contra su voluntad, por medio de coerción e intimidación por parte del ejército durante la guerra, pero agregó que las "mujeres de confort" no fueron "deportadas por la fuerza".
"Creemos que es importante resaltar esta particular posición contradictoria porque parece que implica que no hubo verdaderos problemas con los derechos humanos", dijo a los reporteros Flinterman, quien agregó que con tal postura, Japón podría poner en duda la responsabilidad legal que debe asumir.
El comité considera que cualquier acto cometido contra la voluntad de las víctimas es suficiente para considerarlo una violación a los derechos humanos que involucra responsabilidad legal directa de Japón.
El comité también está preocupado por la nueva victimización de las ex mujeres de confort a través de ataques a su reputación, incluyendo algunos realizados por funcionarios públicos y algunos que son alentados por la posición equívoca de Japón.
El CDH también expresó preocupación por el hecho de que todas las solicitudes de reparación presentadas por las víctimas en tribunales japoneses han sido rechazadas y de que todos los reclamos para buscar una investigación y proceso penales contra los responsables han sido rechazados sobre la base del estatuto de limitaciones.
Esta situación es considerada por el comité como un reflejo de las actuales violaciones a los derechos humanos de las víctimas, así como una falta de remedios efectivos a su disposición como víctimas de pasadas violaciones a los derechos humanos.
Flinterman señaló que las inquietudes respecto del tema de las "mujeres de confort", una constante en la mesa del comité, fueron planteadas por la actitud de la delegación japonesa de negarlas como un verdadero problema relacionado con los derechos humanos.
El comité solicitó a Japón que tome medidas legislativas y administrativas inmediatas y eficaces para reparar el asunto de las "mujeres de confort".
El CDH pidió investigaciones independientes, efectivas e imparciales sobre esta esclavitud sexual durante la guerra y enfatizó la urgencia del asunto dado el reducido número de supervivientes.
El comité exhortó a Japón a garantizar que "todas las acusaciones de esclavitud sexual u otras violaciones a los derechos humanos realizadas por el ejército japonés contra las 'mujeres de confort' durante la guerra sean investigadas de manera eficaz, independiente e imparcial y que los responsables sean procesados y, de ser hallados culpables, castigados".
Además, las autoridades japonesas deben garantizar el acceso a la justicia y la reparación total a las víctimas y sus familias y deben dar a conocer todas las evidencias disponibles, enfatizó el comité.
A Japón también se le pidió informar plenamente a los estudiantes y al público en general sobre este asunto, incluyendo adecuadas referencias en los libros de texto.
Además, el CDH destacó que Japón debe disculparse en público y reconocer de manera oficial sus responsabilidades, además de hacer todos los esfuerzos para condenar cualquier intento de difamación de las víctimas o de negación de los acontecimientos.