NUEVA YORK, 11 nov (Xinhua) -- Wall Street logró cerrar hoy al alza tras una sesión volátil y tanto el Promedio Industrial Dow Jones como el índice Standard & Poor's 500 cerraron con su máximo nivel de todos los tiempos por quinta sesión consecutiva.
Los dos principales índices alcanzaron sus máximos niveles durante la jornada de 17.638,21 puntos y 2.041,28 puntos, respectivamente.
Al cierre, el Dow Jones subió 1,16 puntos, o 0,01 por ciento, para terminar en 17.614,90 unidades. El índice S&P 500 aumentó 1,42 puntos, o 0,07 por ciento, para ubicarse en 2.039,68 unidades. El índice compuesto Nasdaq ganó 8,94 puntos, o 0,19 por ciento, para cerrar en 4.660,56 unidades, el máximo nivel desde marzo del 2000.