Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Anécdotas que revelan el ingenio del primer ministro Li (3)

Pueblo en Línea  2015:05:29.11:18

El primer ministro Li Keqiang ofrece asientos durante la rueda de prensa posterior a la sesión de clausura del XII Congreso Nacional del Pueblo en el Gran Salón del Pueblo, Pekín, el 15 de marzo de 2015. [Foto/China Daily]

En una rueda de prensa posterior a la celebración de las Dos Sesiones de este año en marzo, un periodista se presentó como "reportero de Diario del Pueblo, de Pueblo en Línea y de la cuenta oficial de Weibo de Diario del Pueblo" antes de hacer sus preguntas. "Eres tan importante que tienes tres títulos" dijo el primer ministro Li. El comentario provocó las risas de los allí presentes.

En otra ocasión, un periodista de Associated Press hizo su pregunta en chino y luego la repitió en inglés. "Has traducido la pregunta tú mismo. Se supone que es el trabajo del traductor. Tal vez te deberían pagar el doble también", dijo el primer ministro Li.


【1】【2】【3】

(Editor:Rosa Liu,Rocío Huang)

Fotos

Noticias relacionadas

Comentario

Nombre y apellido:  

Noticias