Periodistas extranjeros visitan los hornos de porcelana de Jizhou (14)

  2015:12:14.15:42

Por Álvaro Lago Sánchez

Jizhou,Jiangxi,14/12/2015(El Pueblo en Línea)- En la tarde del 12 de diciembre de 2015, los periodistas extranjeros visitaron uno de los lugares con mayor valor histórico y cultural en el mundo de la porcelana, los antiguos hornos de porcelana de Jizhou, donde tuvieron la oportunidad de conocer cómo se producían antiguamente los objetos de porcelana en una visita guiada por los antiguos talleres, el museo y los antiguos hornos.

Jizhou, una de las ciudades de la porcelana tradicional china, tiene una larga historia que se puede ver en el museo que expone objetos de porcelana de diferentes épocas de los últimos 1.000 años. Además, en este lugar los visitantes pueden conocer el proceso completo de creación de una pieza de porcelana, manera tradicional y manual de trabajar este arte que se ha mantenido intacta durante siglos.

Durante las Cinco Dinastías, la calidad de los útiles de porcelana blanca ya había alcanzado los estándares actuales. Los utensilios “Ying Qing” (azul pálido) de la dinastía Song destacaban por su fina cerámica, colores suaves y excelente aspecto. Además, se convirtió, junto a Jingdezhen, en uno de los lugares de fabricación para la familia real de la porcelana azul. Durante el reinado de Jingde (1004-1007), dinastía Song, un oficial que residía en la ciudad fue nombrado para supervisar la producción de la porcelana con destino real. Por esto, la otra ciudad fue llamada ciudad Jingde (Jingdezhen). Durante la dinastía Yuan se creó en la región la “oficina de porcelana Fuliang”, que regulaba la producción de utensilios para la corte. Se producían utensilios azules y blancos, rojos vidriados, de cobre vidriado, azul Mazarino y hueveras de color blanco; crearon nuevas variedades de cristales de tres colores e instrumentos de color dorado. Los objetos de color azul y blanco fueron especialmente famosos en todo el mundo.

A principios de la dinastía Ming, el gobierno ordenó crear hornos en el Monte Zhushan, en Jiangxi; entonces, la producción de porcelana entró en una etapa floreciente, en la que competían hornos del estado contra hornos privados. Los hornos del gobierno destacaban por sus objetos de color azul y blanco, instrumentos rojos para sacrificios y delicados utensilios de color blanco, pertenecientes a los Reinos Yongle y Xuande; también eran famosos por sus firmes colores, utensilios de color verde, como el pavo real, e instrumentos de color amarillo brillante, del Reino Chenghua; destacaban los objetos de 5 colores y en color “rouge de fer”, de los Reinados Jiajing y Wanli. Del mismo modo, los hornos no gubernamentales eran alabados por sus objetos de color azul y blanco, con diseños audaces y floreados, así como por los instrumentos Fahua y otros con diseños pintados sobre porcelanas en tres colores, del periodo de los reinos Hongzhi hasta Jiajing.

El trabajo artesanal fue excelente durante la dinastía Qing, siendo el culmen del trabajo en porcelana durante los Reinos Kangxi, Yongzheng y Qianlong. Los objetos de cinco colores y tricolores, así como el esmalte “cloissoné” fueron realizados durante el reino Kangxi.

En el reino Yongzheng se diseñaron porcelanas con rosas y dibujos pintados en negro sobre la porcelana blanca. El reino Qianlong destacó por sus objetos de color bronce y utensilios con dibujos semi transparentes.

Desde la creación de la nueva China, con la socialización de las bases de producción y la impulsión de las técnicas modernas, la creación de la antes honorable manufactura de porcelana se ha encaminado hacia un proceso netamente industrial. Y la producción de porcelana en Jizhou se ha encaminado en nuevas direcciones. Actualmente se conjugan las formas tradicionales con variedades nuevas. La calidad y cantidad se mejora día a día.

La actividad “Medios extranjeros visitan Jiangxi” ha sido organizada conjuntamente por la Oficina de Turismo Provincial de Jiangxi, el Departamento de Propaganda del Partido Comunista en Jiangxi y Pueblo en Línea.