Es momento de escuchar voz más fuerte de China

Actualizado a las 24/02/2016 - 08:59

Palabras clave：

BEIJING, 23 feb (Xinhua) -- Para que China tome el lugar que le corresponde en el escenario global, entonces su voz debe ser más fuerte y más clara, coincidieron hoy analistas de medios de comunicación.

Las redacciones en el país han tenido gran actividad desde que el presidente chino, Xi Jinping, pronunciara el viernes un discurso sobre el quehacer periodístico y la opinión pública, en el que dijo que el trabajo de medios de comunicación del Partido Comunista de China (PCCh) debe conectarse con el resto del mundo y ayudar a que el mensaje de la nación se escuche en ultramar.

La tarea es apremiante ante la enorme disparidad entre la China real y la percepción que se tiene del país a nivel mundial.

DEMASIADA NEGATIVIDAD

"Estamos viviendo una época de malos entendidos sobre China que no muestra señales de atenuarse", expresó Sameh El-Shahat, presidente de China-i, una firma de estrategias de marca de Beijing. "China es objeto de mucha negatividad", mencionó.

La cobertura de la prensa extranjera sobre China está en un espectro ubicado entre lo negativo y la fatalidad y pesimismo, comentó en una entrevista con Xinhua. "Tristemente, vemos muchos juicios, más que diálogo".

La prensa extranjera, sugirió, no sólo ignora las mejorías en la situación de derechos humanos en China, sino que además olvida dónde y cuándo China empezó su camino. China ha sacado a más de 300 millones de personas de la pobreza en 30 años, un hecho sin precedente en la historia humana, y es justo decir que Occidente ni entiende ni reconoce el desarrollo de China en materia de derechos humanos, dijo.

"China necesita reducir la disparidad. Ésta es la razón por la cual los comentarios del presidente Xi acerca de los medios son tan oportunos", indicó.

El Diario del Pueblo enfrentó esta dura verdad en un artículo, en el que dijo que existe un "déficit" entre la recepción y emisión de información de China.

Se debe hacer más para mejorar la comunicación internacional. En síntesis, las historias de China deben tener mejores razonamientos, además de ser buenas historias, propone el artículo.

Por otra parte, el mundo está cada vez más interesado en escuchar la voz y las enseñanzas de China.

China nunca ha estado tan cerca del centro del escenario global y es tiempo de que la nación se exprese, de que diga de manera clara y convincente lo que quiere compartir.

NUEVOS MÉTODOS

El presidente Xi está en lo correcto: los medios chinos deben tener su propia "Historia de China" contando historias verdaderas e informando con precisión. Esto es sumamente necesario, dijo El-Shahat.

Esta opinión es apoyada por Chen Xinling, decano de la Escuela de Periodismo y Comunicación de la Universidad de Nanchang. Él quiere ver un "nuevo sistema de discurso" con un estilo más animado y efectivo, acorde con las normas internacionales.

El director del servicio para Asia Occidental y África de Radio China Internacional, Xia Yongmin, comentó que las noticias para las audiencias extranjeras deben ser de interés común y ser publicadas en idiomas locales.

En su discurso, Xi dijo que los grupos mediáticos deben utilizar los medios digitales para contar sus historias y establecer un sólido perfil global.

Como las noticias están disponibles a través de múltiples plataformas hechas a la medida de diferentes demografías, sus declaraciones son un cambio en la forma en que las historias de China se difundirán. Los proveedores de noticias chinas deben utilizar el medio y el momento correctos para volver más accesible el contenido, explicó.

"Recomienda a los medios chinos llegar a la gente común en ultramar, y coincido totalmente con sus ideas", dijo El-Shahat.

Zhang Jinsheng, subdirector de la escuela de periodismo y comunicación de la Universidad de Jinan, declaró que los medios informativos chinos deben utilizar cualquier influencia internacional que puedan tener para establecer una voz respetada sobre importantes asuntos.

Los proveedores de noticias deben participar activamente en el diálogo global para hacer que el discurso político chino tenga más influencia, dijo Zhang. "Sólo a través del diálogo podemos hacernos escuchar por la corriente dominante de la sociedad y por la gente común en el extranjero".