Artista china obtiene un importante premio en Italia por su libro sobre educación sexual
Página de “Body Boom” (Foto: Cortesía de Pang Danyang)
Pang Danyang (Foto: Cortesía de Pang Danyang)
Italia, 11/07/2017 (El Pueblo en Línea) - Para los padres chinos, la educación sexual puede ser un problema difícil de afrontar. Afortunadamente, encontrar el material didáctico adecuado puede ayudar en dicha tarea.
Pang Danyang, artista china de 27 años, reflexionando sobre la mala educación sexual que recibió durante su adolescencia, decidió diseñar un libro para padres y niñas que llegan a la puberta titulado “Body Boom”.
"Antes de trabajar en este proyecto, llevé a cabo una extensa investigación y escribí un trabajo de tesis titulado" Hablemos con los niños sobre sexo", precisa la diseñadora gráfica e ilustradora. "Siento que todavía se dificulta obtener materiales sobre educación sexual en China, e incluso muchos que están a la venta son inapropiados. Es por eso que en mi libro los seres humanos tienen la escala humana correcta, fácil de reconocer por los niños.”
Si bien es cierto que en las últimas décadas la educación sexual en China ha mejorado notablemente, todavía existe un gran número de niños y adolescentes que carecen de la información adecuada. Según una encuesta publicada en el Periódico del Colegio Técnico-Vocacional de Sichuan, los jóvenes chinos obtienen el 94 por ciento de sus conocimientos sobre el sexo de fuentes informales como amigos, libros que consiguen su cuenta y consumiendo pornografía en la red, mientras que el 1,66 por ciento aprende en la escuela y apenas a un 1,32 por ciento se lo enseñan sus padres.
El carácter conservador de la sociedad china es una problemática al respecto.
En 2016, cuando las escuelas primarias comenzaron a usar un nuevo libro de texto de educación sexual escrito por la Universidad Normal de Beijing, algunos padres se opusieron porque encontraron que el lenguaje del libro era "demasiado directo".
"La mayoría de los libros sobre educación sexual en China son importados y se dirigen a niños en edad preescolar", destaca Hu Jiawei, fundador de la institución de educación sexual Soy & Pea. "Hay una gran carencia de libros dirigidos a los adolescentes, y aquellos que lo están son muy teóricos y poco interesantes".
Aunque la educación sexual se enseña en las escuelas, Pang afirma que su investigación evidencia que las mejores guías para los niños son sus propios padres o tutores, "porque estos temas son muy privados y cada persona tiene diferentes niveles de aceptación psicológica cuando se habla de sexo".
"La familia es el mejor apoyo mientras los niños crecen y la mejor ayuda ante los problemas que enfrentan", agregó Pang.
En comparación con los libros de imágenes más tradicionales, Pang explicó que los libros “pop-up” son más capaces de captar el interés de los niños de hoy que están obsesionados con los videojuegos.
Actualmente, Pang prepara una edición en inglés y otra en chino. Hasta ahora, ha tenido suerte en que a los editores les interesa el libro. La primera edición en inglés de “Body Boom” ganó en Italia el prestigioso Premio A, de diseño, educación y capacitación.
"La educación sexual se ha convertido en un tema candente. Siento que la presentación natural del tema y las ilustraciones con la estética de dibujos animados serán más fáciles de digerir para las familias chinas conservadoras", insistió Pang.
Los libros pop-up se han vuelto muy populares entre los chinos.
La edición china de El Cuerpo Humano, un libro francés escrito por Pascale Hedelin e ilustrado por Robert Barborini, se convirtió en un éxito de ventas cuando se estrenó en 2012.
(Web editor: Elena G., Rocío Huang)