español>>China

Máximo legislador chino pide a Polonia aprovechar oportunidades de Franja y Ruta

VARSOVIA, 16 jul (Xinhua) -- China y Polonia deben aprovechar las nuevas oportunidades que surgen de la iniciativa de la Franja y la Ruta y del "mecanismo 16+1 China-Europa Central y Oriental" para profundizar la cooperación de beneficio mutuo, indicó el máximo legislador chino, Zhang Dejiang.

Zhang, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN, parlamento), realizó una visita oficial amistosa a Polonia del 12 al 16 de julio, durante la cual se reunió con el presidente de Polonia, Andrzej Duda, la primera ministra Beata Szydlo y líderes parlamentarios.

Durante su reunión con Duda, Zhang dijo que la amistad tradicional entre los dos pueblos se ha consolidado. En los últimos dos años, Duda y el presidente de China, Xi Jinping, han intercambiado visitas y los dos países trabajan para construir una asociación estratégica integral que abra un nuevo capítulo en las relaciones chino-polacas, señaló Zhang.

Zhang dijo que China otorga gran importancia al desarrollo de las relaciones con Polonia, al que considera un importante socio de cooperación en Europa Central y Oriental y en la Unión Europea (UE).

Las dos partes deben aprovechar las nuevas oportunidades generadas por la iniciativa de la Franja y la Ruta y por el "mecanismo 16+1" para así profundizar la cooperación de beneficio mutuo en los ámbitos de economía, comercio e inversión y seguir adelante con las relaciones bilaterales, dijo Zhang.

Duda elogió el desarrollo de China y dijo que su país desea profundizar la cooperación a través de la construcción de los proyectos de la iniciativa de la Franja y la Ruta, reforzar la comunicación y coordinación en asuntos internacionales, salvaguardar los intereses comunes y enriquecer de forma continua la asociación estratégica integral entre los dos países.

La iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por China en 2013, comprende la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI. Su objetivo es construir una red de comercio e infraestructura que conecte a Asia con Europa y Africa a lo largo de las antiguas rutas comerciales.

El mecanismo 16+1 es una plataforma creada en abril de 2012 por China y 16 países de Europa Central y Oriental.

En su reunión con la primera ministra polaca, Zhang mencionó la asistencia de Szydlo al Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional realizado en Beijing en mayo, en el que los líderes de los dos países alcanzaron una serie de importantes consensos para fortalecer las relaciones entre Polonia y China.

Ambos países pueden utilizar los mecanismos y plataformas existentes para profundizar la cooperación en infraestructura, mejorar el servicio de los trenes de carga China-Europa y expandir la cooperación a nuevos ámbitos, dijo Zhang.

Zhang también dijo que China otorga importancia al desarrollo de las relaciones con la UE y está dispuesta a trabajar con los países de la UE, incluyendo Polonia, para seguir promoviendo las relaciones entre China y la UE.

Por su parte, Szydlo dijo que la iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por el presidente chino es de gran importancia para un desarrollo sostenible de la economía mundial más equilibrado.

Polonia está implementando una nueva estrategia de desarrollo y dará la bienvenida a la participación de China en la construcción de infraestructura en Polonia y a una mayor cooperación en pequeñas y medianas empresas, añadió.

Durante su estadía en Varsovia, Zhang también conversó con sus homólogos polacos Stanislaw Karczewski, del Senado Polaco, y Marek Kuchcinski, presidente del Sejm polaco, o cámara baja del Parlamento.

Zhang propuso reforzar la cooperación entre las asambleas legislativas de los dos países.

Zhang dijo que las asambleas legislativas deben mantener el impulso de los intercambios amistosos, ampliar de forma constante la confianza y entendimiento mutuos y apoyar sus respectivos intereses fundamentales.

El máximo legislador chino también pidió reforzar los intercambios de experiencias entre los dos países en el ámbito de legislación y supervisión, y la promoción de intercambios amistosos en cultura, educación y turismo.

Karczewski y Kuchcinski acordaron que el fortalecimiento de los intercambios y la cooperación entre las asambleas legislativas es de gran importancia para el desarrollo de los lazos bilaterales.

El Senado y el Sejm polacos han apoyado al gobierno para reforzar la cooperación con China y están dispuestos a realizar más esfuerzos para este finalidad.

Zhang y Kuchcinski firmaron un memorando de cooperación entre la APN de China y el Sejm polaco.