Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Mundo

Presidente kurdo de Irak reitera sostenimiento de referéndum

Xinhua  2017:09:25.09:15

Presidente kurdo de Irak reitera sostenimiento de referéndum

El presidente regional kurdo de Irak, Masoud Barzani, asiste a una conferencia de prensa en Erbil, Iral, el 24 de septiembre de 2017. (Xinhua/Khalil Dawood)

ERBIL, Irak, 24 sep (Xinhua) -- El presidente regional kurdo de Irak, Masoud Barzani, reiteró hoy que el referéndum sobre la independencia de la región semiautónoma kurda se llevará a cabo el 25 de septiembre, como está previsto.

"Hemos decidido sostener el referéndum y vamos a seguir adelante sin importar el precio. No vamos a esperar un destino incierto y no estaremos sujetos a presión ni a amenazas", declaró en conferencia de prensa en Erbil.

"Hemos llegado a la conclusión de que la independencia nos permitirá evitar las tragedias pasadas", señaló Barzani.

El presidente dijo que "la asociación con Bagdad ha fallado y no regresaremos a ella" e impulsó a la región a seguir adelante con el referéndum a pesar de las presiones de Bagdad, los países vecinos y Washington para cancelar el referéndum y negociar un nuevo acuerdo.

"Exhorto a la gente de Kurdistán a que acuda a las casillas electorales para expresar sus puntos de vista sin ningún problema y a que mantenga la seguridad y el orden durante este experimento democrático", afirmó Barzani.

En cuanto a posibles acciones militares contra los kurdos, Barzani confirmó que "no esperamos ningún tipo de conflicto militar con Irak" y añadió que tal pensamiento "no ha pasado por nuestras mentes, pero estamos listos para todo. Queremos al ejército iraquí y somos hermanos".

Barzani considera que las reacciones sobre el referéndum hasta ahora no son finales y que los Estados aceptarán el hecho consumado que resulte del ejercicio democrático. "Haremos frente a las decisiones finales de los países".

El presidente enfatizó que el referéndum no establecerá hechos en el terreno, sino que será una plataforma para discutir con el gobierno de Bagdad.

Cuando se le preguntó si la situación cambiaría si el gobierno de Bagdad puede cumplir las demandas de los kurdos, Barzani aseguró que los kurdos "nunca regresarán a Bagdad para renegociar la fallida asociación que tuvimos".

Durante la conferencia de prensa de Barzani, el primer ministro de Irak, Haider al-Abadi, reiteró su rotundo rechazo al referéndum sobre la independencia de la región semiautónoma de Kurdistán.

"Tomar unilateralmente una decisión que afectaría a la unidad de Irak y que haría una separación de una parte es contrario a la ley y es inconstitucional, y no lo aceptaremos como tampoco sus resultados", declaró el primer ministro en una declaración transmitida en el canal oficial Iraqiya.

"Si las autoridades regionales kurdas insisten en llevar a cabo el referéndum, se tomarán medidas subsecuentes para proteger la unidad de Irak", declaró al-Abadi sin especificar cuáles serían esas medidas.

El 7 de junio, Barzani anunció su intención de llevar a cabo el 25 de septiembre un referéndum sobre la independencia de la región kurda de Irak.

La independencia de Kurdistán es rechazada por muchos países porque amenazaría la integridad de Irak y porque tiene lugar cuando las fuerzas iraquíes están luchando contra el grupo miliciano Estado Islámico.

Además, los países vecinos Turquía, Irán y Siria consideran al referéndum como una amenaza para su integridad territorial porque en esos países existen grandes poblaciones de kurdos.

(Web editor: Felipe Chen, Rosa Liu)

Comentario

Noticias

Fotos