Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

Danza y espectáculo de rap para celebrar la cultura de Sichuan en Australia

Pueblo en Línea  2017:09:30.13:41

Danza y espectáculo de rap para celebrar la cultura de Sichuan en Australia

Danza y espectáculo de rap para celebrar la cultura de Sichuan en Australia, Centro de Conferencias Wesley, 26 de septiembre del 2017. (Foto: Ji He)

Australia, 30/09/2017 (El Pueblo en Línea) -En el Centro de Conferencias Wesley, en Sydney, con sus gorras de béisbol de gran tamaño y los pantalones caídos, un grupo de cuatro jóvenes chinos interpretaron un rap en inglés, demostrando una nueva arista de China.

La canción “Ésta es China” cautivó a una audiencia de más de 500 espectadores. Los artistas chinos incorporan elementos culturales tradicionales de Sichuan y la perspectiva de la generación joven.

Creado por el grupo hip-pop llamado "Tianfu Music" de la provincia de Sichuan, la canción “Ésta es China” tiene como objetivo “abordar algunos prejuicios comunes contra China y presentar una nueva imagen del país al mundo", aseguró Li Yijie, miembro de Tianfu Music.

Además de tocar temas como logros del pago móvil y las naves espaciales Shenzhou, la canción también está llena de elementos culturales chinos, incluyendo la ópera Chuanju, los pandas gigantes y el arte del bianlian, una antigua forma dramática de cambio de máscaras.

“Ésta es China” es una parte de nosotros, un espectáculo de danza y rap contemporáneo, organizado por el centro cultural de China en Sydney y el Departamento de Cultura Provincial de Sichuan. Este mes, el Centro Cultural de China en Sydney presenta el Mes de la Cultura de Sichuan, un programa muy bien preparado, que evidencia la fuerza cultura de la región.

"Las tres canciones de rap que cantamos esta noche encarnan elementos culturales de Sichuan. Esperamos que después de ver la música y el espectáculo, los australianos puede tener una mejor comprensión de China, desde la perspectiva de nuestra joven generación", precisó Li a Pueblo en Línea.

Aparte de la música rap, los espectáculos de danza contemporánea que revisan y exploran la vida real de la sociedad moderna china forman parte del repertorio.

Al inicio de la pieza “Rojo y Negro”, los bailarines apelaron a la solapa negra tradicional china y actuaron con abanicos rojos de seda. El color negro sugiere calma y moderación, mientras que el rojo representa la audacia y la pasión. El fuerte contraste entre ambos colores indica que no hay lugar sin esplendor, de acuerdo con la compañía de danza contemporánea de Sichuan, afiliada a la Sichuan Sing & Dance Troupe.

Y en la entrega de clausura, titulada “Nosotros”, basado en métodos de flujo de consciencia a partir de una iluminación escénica tenue con gestos y música bien agudizadas, los bailarines intentaron ayudar al público a escapar de su presión diaria laboral y familiar, invitándolos a regresar a la despreocupada y rebelde infancia, llena de fascinantes aventuras amistosas.

"El programa de esta noche no se limitó a los elementos culturales chinos, sino que tomó la danza contemporánea como una expresión universal para acercarse a la audiencia australiana", explicó Han Xiaohu, jefe del grupo de danza moderna de la Compañía de Danza Contemporánea de Sichuan.

"Al explorar la ansiedad y la angustia de la sociedad moderna y amplificar los sentimientos entre la gente, nuestras actuaciones se comprometen para abrir espacios de meditación en el espectador. De hecho, refleja la inclusividad y apertura de las artes chinas", concluyó Han. 

(Web editor: Elena G., Rosa Liu)

Comentario

Noticias

Fotos