Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

PCCh propone incluir en Constitución a comisiones de supervisión como órganos estatales

Xinhua  2018:02:26.08:06

BEIJING, 25 feb (Xinhua) -- El Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) ha propuesto incluir en la Constitución del país a las comisiones de supervisión como un nuevo tipo de órganos estatales.

La propuesta sobre la revisión de la Constitución del país se hizo pública hoy domingo.

De acuerdo con el documento, los órganos de supervisión serán incluidos junto con los órganos administrativos, judiciales y de fiscalía del Estado, todos los cuales son creados por las asambleas populares, ante las que son responsables y por las que son supervisados.

Se ha propuesto añadir una nueva sección sobre las comisiones de supervisión en el tercer capítulo de la Constitución titulado "La estructura del Estado".

El país establece las comisiones de supervisión nacionales y locales, dice el documento.

Una comisión de supervisión tendrá un director, varios subdirectores y varios miembros. El director cumplirá el mismo mandato que el de la asamblea popular del mismo nivel y asumirá no más de dos periodos consecutivos.

La organización, funciones y poderes de las comisiones de supervisión estás prescritas por la ley.

Como el órgano de supervisión supremo, la comisión de supervisión nacional vigilará a las comisiones locales y responderá ante la Asamblea Popular Nacional (APN) y su Comité Permanente.

Las comisiones de supervisión de niveles superiores dirigirán a las comisiones de niveles inferiores.

Las comisiones de supervisión de diversos niveles serán responsables ante los órganos de poder estatal que las crearon y ante la comisión de supervisión del nivel superior siguiente.

Las comisiones de supervisión ejercerán independientemente su poder de supervisión y no estarán sujetas a interferencias de ningún órgano administrativo, organización pública o individuo, dice la propuesta.

La propuesta también pide a los órganos de supervisión que se coordinen con los órganos judiciales, órganos de la fiscalía y departamentos de aplicación de la ley y que se inspeccionen mutuamente en el manejo de delitos relacionados con el cumplimiento del deber.

La APN tendrá el poder de elegir y destituir al director de la comisión de supervisión nacional, mientras que el Comité Permanente de la APN supervisará a la comisión de supervisión nacional y nombrará o destituirá a subdirectores y miembros de la comisión por recomendación de su director.

Las asambleas populares locales de nivel distrital para arriba elegirán y tendrán el poder de destituir a los directores de las comisiones supervisoras del nivel correspondiente, mientras que sus comités permanentes supervisarán a las comisiones supervisoras del nivel correspondiente.

Los miembros de los comités permanentes de la APN y de las asambleas populares locales de nivel distrital para arriba no ocuparán cargos en los órganos de supervisión.

Además, la supervisión ya no será un deber del Consejo de Estado ni de los gobiernos locales de nivel distrital para arriba, agrega la propuesta.

(Web editor: 赵健, Rocío Huang)

Comentario

Noticias

Fotos