Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

(Dos sesiones) Organos judicial y de fiscalía de China mantienen intensa presión contra corrupción

Xinhua  2018:03:10.09:40

BEIJING, 9 mar (Xinhua) -- Los órganos judicial y de fiscalía de China han mantenido una intensa presión contra la corrupción, y el número tanto de funcionarios públicos investigados como de funcionarios de alto nivel condenados alcanzó una cifra récord.

En una reunión plenaria hoy de la primera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN), el presidente del Tribunal Popular Supremo (TPS), Zhou Qiang, y el fiscal general de la Fiscalía Popular Suprema (FPS), Cao Jianming, presentaron, respectivamente, los informes sobre la labor del TPS y de la FPS, en los que subrayaron el progreso de la campaña contra la corrupción en los últimos cinco años.

Los fiscales investigaron a 254.419 personas sospechosas de participar en delitos relacionados con el cumplimiento de su deber entre 2013 y 2017, lo que significa un aumento de 16,4 por ciento con respecto a los cinco años previos, dijo Cao en el informe de la FPS.

Se recuperaron 55.300 millones de yuanes (8.700 millones de dólares) de los casos concluidos, dijo.

Entre los personajes investigados, 120 son ex funcionarios a nivel provincial y ministerial o superior. Se emprendieron procedimientos contra 105 de ellos, indicó Cao.

De 2013 a 2017 se concluyeron casos de soborno que involucraron a 101 ex funcionarios de nivel provincial y ministerial o superior, dijo Zhou en el informe del TPS.

Los tribunales chinos concluyeron 195.000 casos de corrupción durante ese período, en los que estuvieron implicados 263.000 individuos. Un total de 13.000 personas fueron procesadas por ofrecer sobornos, dice el reporte.

El caso de Yang Xiuzhu, número uno en la lista de los 100 principales fugitivos de China en la Red de Interpol, fue abordado durante este período, señaló el presidente del TPS.

Yang, ex teniente de alcalde de la ciudad de Wenzhou, en la provincia de Zhejiang, huyó de China en 2003 y se entregó a la policía en noviembre de 2016. Ella fue sentenciada a ocho años de prisión por malversación de fondos y por soborno en octubre de 2017.

Los tribunales chinos también investigaron y sancionaron a 3.338 trabajadores de tribunales por abuso del poder judicial y de la ley. Un total de 531 casos fueron enviados al órgano judicial.

"Aprendiendo una profunda lección del caso de Xi Xiaoming, decididamente sancionamos la corrupción judicial con cero tolerancia", afirmó Zhou.

Xi Xiaoming, es vicepresidente del TPS, fue sentenciado a cadena perpetua por aceptar más de 100 millones de yuanes de sobornos en 2017.

Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) realizado en noviembre de 2012, China ha intensificado las medidas para evitar y combatir la corrupción, incluyendo reformas a inspecciones y supervisión disciplinarias.

Se formaron comisiones de supervisión a los niveles provincial, de prefectura y distritos para supervisar a todos aquellos que ejercen el poder público. Se espera que la comisión nacional de supervisión se establezca en la actual primera sesión de la XIII APN.

Zhang Weiguo, diputado de la APN, comentó que el número récord de sentencias, incluyendo casos de ex funcionarios de alto nivel, demuestra la cero tolerancia de China ante la corrupción.

"A juzgar por los logros en la lucha contra la corrupción en los últimos cinco años, confío en que podemos asegurar una aplastante victoria contra la corrupción bajo el liderazgo del PCCh", afirmó.

(Web editor: 赵健, Rocío Huang)

peninsular

Comentario

Noticias

Fotos