El Tribunal Supremo Popular de China revoca fallos anteriores y ordena revisar el caso del perfume J'adore

Pueblo en Línea  2018:04:27.13:30

La distintiva botella de J'adore puede convertirse en una marca protegida. [Foto: China Daily]

Beijing, 27/04/2018 (El Pueblo en Línea) - El frasco en forma de gota de agua de J'adore, un conocido perfume de Christian Dior, puede convertirse en una marca protegida en China después de una nueva decisión del Tribunal Supremo Popular de China que revoca los fallos anteriores y ordena otra revisión del caso.

A tono con el Día Mundial de la Propiedad Intelectual, este jueves el Tribunal Supremo Popular de China ordenó revisar el litigio entre Christian Dior y Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio.

Tras dos horas de audiencia pública, se revocaron las sentencias originales hechas por los tribunales locales de Beijing, que rechazaban la solicitud de Christian Dior de registrar el diseño del frasco del perfume J'adore como una marca.

"El último veredicto es significativo. Demuestra que nuestro país respalda la igualdad de protección de los derechos de propiedad intelectual, no importa el origen", afirmó al terminar la audiencia el experto Cui Guobin, profesor asociado de la Universidad de Tsinghua.

"También será una guía para los tribunales de nivel inferior cuando se enfrenten a casos similares en el futuro", añadió.

En julio de 2015, la empresa francesa solicitó a la Oficina de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio una protección de marca para el frasco en forma de gota de agua del perfume J'adore. La petición fue rechazada, argumentando que la forma y el diseño no cumple estándares de marca.

Posteriormente, Christian Dior reclamó sin éxito ante la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio.

Entonces, Christian Dior interpuso en el 2016 una reclamación en la Corte y además apeló en 2017, sin embargo ambos veredictos en la primera audiencia y en la audiencia de apelación fallaron en su contra. Sun Mingjuan, abogado de la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas, sostuvo que el frasco del perfume J'adore debe ser considerado un contenedor común para líquidos, y que "carece de especificidad evidente".

Sin embargo, Christian Dior insistió que el diseño del frasco del perfume J'adore es distintivo y presentó una apelación al Tribunal Supremo Popular de China.

"Después de entrar en el mercado chino en 1999, el perfume J'adore se ha hecho muy popular entre los consumidores. Gracias a su gran diseño, muchos lo reconocen fácilmente como un producto Dior", argumentó Li Fengxian, abogado de Dior. "Por lo tanto, y en consonancia con las leyes chinas, debe ser calificado como marca para que obtenga protección legal.”

En el 2014, Christian Dior consiguió un registro internacional para ese frasco emitido por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Partiendo de este resultado, Li considera que se podría hacer más fácil el proceso de la solicitud de marca en los países miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, "sin embargo, todavía estamos litigando en China".

“La admisión del frasco del perfume J'adore como una marca comercial depende de las leyes del país miembro. Es por ello por lo que este conflicto ha puesto de manifiesto la brecha entre los derechos de marca que se aplican en China y las normas internacionales”, añadió.

Lograr que el frasco del perfume J'adore si se registre o no como marca comercial en China dependerá del próximo análisis de la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas, comentó Cui, y añadió que la nueva petición tiene grandes probabilidades de éxito.

Cui considera que “el fallo del Tribunal Supremo Popular refleja que China se guía por las normas internacionales de propiedad intelectual y mantiene una actitud positiva para resolver controversias con empresas extranjeras”.

"La nueva sentencia también destaca que es necesario mejorar nuestro sistema de derechos de marca", concluyó Cui.