español>>China

Primer ministro chino aboga por libre comercio y multilateralismo en un discurso en Singapur

SINGAPUR, 13 nov (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, pidió este martes un esfuerzo internacional para defender el libre comercio y el multilateralismo a fin de lograr la paz mundial y la prosperidad común global.

Li hizo el llamado durante el discurso que pronunció en la 44ª Conferencia de Singapur y que tuvo como título "En busca de un desarrollo abierto e integrado en aras de la prosperidad común".

Afirmó que ha sido el orden internacional basado en el multilateralismo y el libre comercio el que ha ayudado a la humanidad a mantener la paz y reducir la pobreza desde el fin de la Segunda Guerra Mundial hace ya más de 70 años.

Ante las vicisitudes internacionales, añadió, la comunidad internacional debe apoyar con firmeza el multilateralismo, defender el respeto y la igualdad entre los países pequeños y grandes e insistir en resolver los problemas a través del diálogo y gestionar las disputas mediante negociaciones.

Es el libre comercio, dijo, el que favorece el proceso de globalización y no solo ha sustentado el crecimiento y la prosperidad de Singapur, sino que también es condición indispensable para seguir adelante con la apertura de China.

Si bien algunos opinan que los problemas causados por la globalización y las normas del libre comercio precisan ajustes, China cree que, en términos generales, la globalización se adapta a la dirección del desarrollo humano, apuntó Li.

Tras enfatizar que China ha abogado siempre por el comercio justo y equitativo, Li afirmó que el libre comercio es el requisito previo de todo tipo de comercio.

"Sin el libre comercio, significa que no hay el comercio, ¿cómo puede existir un comercio justo y equitativo? Mientras tanto, el comercio justo y equitativo es una base importante para el desarrollo continuo del libre comercio", dijo Li.

El primer ministro chino abogó por medidas de reforma para resolver los problemas existentes en el proceso de la globalización, pero advirtió que estas medidas no deben contradecir las normas básicas del multilateralismo y el libre comercio, especialmente no deben descartar el régimen actual y comenzar todo de nuevo.

"China tiene voluntad de discutir con todas partes maneras para mejorar el libre comercio y promover el desarrollo de la globalización", dijo Li.

"También estamos dispuestos a hablar de un comercio justo y equitativo para que el libre comercio sea más robusto y se desarrolle a un nivel más alto", agregó.

Li llegó este lunes a Singapur para efectuar su primera visita oficial al país, donde está previsto que dé un impulso al libre comercio y la cooperación regional.

Durante su visita, Li participará también en la 21ª reunión de líderes China-ASEAN (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático) (10+1), a la 21ª reunión de líderes ASEAN-China, Japón y República de Corea (10+3) y a la 13ª Cumbre de Asia Oriental.

Además, se reunirá con los líderes de ASEAN para analizar el progreso de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés), un pacto comercial que, una vez sea acordado, podría cubrir a la mitad de la población mundial.