ENFOQUE: "Estamos en el mismo barco" hacia un futuro prometedor, discurso de Xi inspira a líderes empresariales de APEC

Xinhua  2018:11:18.09:20

PORT MORESBY, 17 nov (Xinhua) -- "Miré el vasto océano cuando estaba a bordo del barco, y me ha llamado la atención que de hecho todos somos pasajeros del mismo barco", declaró el presidente de China, Xi Jinping, en su discurso importante en la Cumbre Empresarial del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) que se llevó a cabo hoy a bordo del barco crucero Pacific Explorer (Explorador del Pacífico).

"Mientras afrontamos las aguas bravas de la economía global y confrontamos muchos riesgos y desafíos, también es muy apropiado que nos unamos en este barco para definir el curso del desarrollo y la cooperación futuras", comentó, utilizando metáforas.

Con el proteccionismo y el unilateralismo proyectando ahora amplias sombras sobre las perspectivas de la economía mundial, y con una multitud de cambios en marcha en todo el planeta, la humanidad una vez más ha llegado a una encrucijada.

"¿Qué dirección debemos elegir?, ¿Cooperación o confrontación?, ¿Apertura o cierre de puertas?, ¿Progreso de ganar-ganar o un juego de suma cero?", las preguntas de Xi generaron reflexión entre el auditorio.

Y sus propuestas luego en el discurso subrayando la apertura, el crecimiento inclusivo y la innovación, inspiraron a muchos que están preocupados acerca del futuro de la región Asia-Pacífico.

APERTURA PARA UN MAYOR ESPACIO DE DESARROLLO

La apertura genera progreso, mientras el cierre lleva al atraso. En su discurso, Xi dijo: "la globalización económica es el camino seguro para que la sociedad humana logre el desarrollo, y el sistema de comercio multilateral ha creado oportunidades para todos nosotros".

Cualquier intento por poner barreras y cortar las estrechas relaciones económicas entre los países "es un enfoque de corta vista y está destinado al fracaso", indicó.

Joahnna Esquivias, delegada filipina de Voces del Futuro de APEC, quien estaba a bordo del Explorador del Pacífico durante el discurso de Xi, comentó a Xinhua que "el discurso del presidente Xi fue verdaderamente inspirador y enfocado en un futuro de prosperidad compartida para todos".

Esquivias coincidió en que no hay ganadores en las guerras comerciales y espera la aplicación de varias propuestas de Xi en los próximos años.

Al pedirle comentar sobre el discurso de Xi, David Morris, comisionado de comercio del Secretariado del Foro de Islas del Pacífico, señaló que "la apertura y la cooperación son la única forma de garantizar un desarrollo inclusivo y sostenible".

Los logros de APEC y de la Organización Mundial del Comercio (OMC) han probado los beneficios del libre comercio y de las economía abiertas, y los países deben "todos comprometerse con una mayor apertura", mencionó.

"La asociación supera la confrontación siempre. Hay muchos ejemplos a través de Asia-Pacífico de cómo las asociaciones efectivas se han desarrollado, con base en el beneficio y entendimiento mutuos, así como el respeto de los intereses de los demás", añadió Morris.

John Kongoi, director ejecutivo de una compañía de telecomunicaciones en Papúa Nueva Guinea, comentó que está impresionado por las declaraciones de Xi sobre apertura. La apertura "es importante, debido a que los negocios, las finanzas y el comercio mejorarán, no sólo en Papúa Nueva Guinea, sino en todas partes".

Chen Hong, director del Centro de Estudios Asia Pacífico de la Universidad Normal del Este de China, calificó el discurso de Xi como "una buena dosis de medicina" contra la actual situación global cargada de proteccionismo y unilateralismo.

INCLUSION PARA COEXISTENCIA Y GANAR-GANAR

"Vivimos en el mismo planeta", dijo el presidente Xi en su discurso. "La diversidad y la interacción entre diferentes civilizaciones, sistemas sociales y caminos, pueden ofrecer un fuerte ímpetu para el progreso humano".

Así como una sola prescripción no puede curar todas las enfermedades, no hay un modelo particular de desarrollo adecuado para todos los países, explicó Xi, con el objetivo de subrayar la necesidad de la inclusión.

Andrew MacIntyre, director del Centro de Estudios APEC de Australia en la Universidad RMIT de Australia, declaró: "Lo entiendo (a Xi) de que el desarrollo en la región Asia-Pacífico necesita incluir a todos. Esto es, debemos asegurar que ninguna nación quede excluida y que al interior de cada nación, haya oportunidades para todo el pueblo".

"También lo entiendo al decir que necesitamos aceptar una diversidad de modelos de desarrollo y que ninguna nación debe tratar de imponer su modelo de desarrollo a otros", agregó.

Morris señaló que para el Secretariado del Foro de Islas del Pacífico, el ambiente de negocios justo, abierto y transparente será aún más importante en la siguiente fase de la cuarta revolución industrial, para garantizar que "los beneficios de las nuevas tecnologías sean ampliamente compartidas y que nadie quede rezagado".

Donald Campbell, copresidente internacional del Consejo de Cooperación Económica del Pacífico, pidió a la gente ver en lo profundo de las declaraciones de Xi. "Necesitamos ver más ampliamente el crecimiento económico, más allá del simple comercio. El comercio es un importante motor, pero naturalmente no beneficia a todos de la misma manera, por lo que se deben tomar medidas para garantizar que todos sean incluidos. Que la gente tenga empleo, que haya un sistema de seguridad social, que la infraestructura esté ahí".

"Ningún país puede tomar el camino 'yo solo' o 'yo primero'", afirmó Chen Hong. "Nadie debe juzgar a otros por su propio camino de desarrollo, dejen de imponerlo a otros".

"El Océano Pacífico es suficientemente grande para que varios países y pueblos se desarrollen juntos", explicó. "China se basará en Asia-Pacífico, y lo hará prosperar".

MAYOR PAPEL DE CHINA

En su discurso, Xi recordó los grandes logros que China ha alcanzado a lo largo de 40 años de reforma y apertura. "Son los esfuerzos incansables del pueblo chino que han hecho de China lo que es en la actualidad", exclamó.

Pidió a los líderes empresariales asistentes a la cumbre participar activamente en la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China y en la anual Exposición Internacional de Importaciones de China. "Tengo confianza en que el mercado grande de China, con una población de cerca de 1.400 millones, será una fuente de crecimiento dinámico para la economía global", afirmó.

Chen Yushu, representante de la Cumbre Empresarial de APEC, dijo a Xinhua después de escuchar el discurso de Xi, que los miembros de APEC deben cooperar estrechamente bajo la Iniciativa de la Franja y la Ruta y eso "hará al mundo aún mejor".

Morris ve la Iniciativa de la Franja y la Ruta como una gran contribución de China para "ayudar a construir la infraestructura y conectividad necesarias a través del mundo en desarrollo y más allá".

También elogió los 40 años de reforma y apertura de China, calificando el hecho como un "hito", ya que hizo posible un fuerte crecimiento económico y un enorme cambio en la vida de las personas en el país.

Jenik Radon, profesor de la Escuela de Asuntos Internacionales y Públicos de la Universidad de Columbia, elogió también los logros de China en las cuatro décadas pasadas. "Fue fantástico. Cientos de millones de personas han salido de la pobreza. Muchos están mejor educados. Eso es muy increíble".

Para el empresario de Papúa Nueva Guinea, Kongoi, unirse a la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China es una elección práctica. "Los miembros de APEC pueden sumarse a la Iniciativa de la Franja y la Ruta para impulsar la infraestructura, no sólo construir caminos, puertos y puentes, sino también en la construcción de infraestructura digital, para que cada uno tenga acceso a internet, especialmente en países como Papúa Nueva Guinea", señaló.

Lejos de la sede de APEC, el discurso de Xi también recibió aplausos en internet, donde muchos internautas elogieron sus declaraciones.

Un usuario de Facebook, Yuan Long, publicó un mensaje sobre el video del discurso comentando que los pensamientos de Xi "resuenan con las necesidades de los tiempos. Su llamado a una comunidad de destino de humanidad refleja su filosofía de liderazgo".