Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

Herencia cultural intangible revitaliza el pincel de caligrafía china

Pueblo en Línea  2019:04:11.14:29

Luo Song fabrica un pincel. (Foto / Red Star News)

Chengdu, 11/04/2019(El Pueblo en Línea) - Con el establecimiento de la base de pinceles de caligrafía Binglin en la ciudad de Fenggu, ciudad de Mianyang, provincia de Sichuan, suroeste de China, Luo Song, heredero de la “fabricación de los pinceles de caligrafía Binglin”, un arte de más de 200 años, ha logrado el último deseo de su difunto abuelo después de 20 años de arduo trabajo, según informó Red Star News el 9 de abril.

Luo Song, de 43 años, es un heredero de la sexta generación de la técnica de fabricación de pinceles de escritura Binglin, que antes se conocía como "Luo Bi Ke", un taller dedicado a hacer pinceles de caligrafía que se hizo famoso a mediados de la dinastía Qing (1616 dC. -1912 dC).

Luo heredó la técnica de su difunto abuelo Luo Binglin, el fundador de este arte. Según Luo Song, su abuelo comenzó a aprender a fabricar pinceles de caligrafía a la edad de 15 años, y falleció cuando tenía 85 años, y se dedicó a este método durante 70 años.

El pincel de caligrafía Binglin es un nombre familiar en el círculo de caligrafía de la ciudad de Mianyang. Muchas personas visitan el taller de Luo Song para comprar pinceles a medida.

“Cada procedimiento que se usa para hacer un pincel de caligrafía Binglin se completa a mano. Hay más de 70 procedimientos de trabajo para cada pincel, que tardan más de 20 días en completarse", dijo Luo Song, quien comenzó a dirigir el negocio cuando tenía 22 años.

(Foto / Red Star News)

El taller hace más de 60 tipos de pinceles de caligrafía, según Luo, y añade que se aseguran de que cada producto cumpla con un cierto estándar.

Lou notó que las ventas de los pinceles han experimentado altibajos desde la fundación del negocio.

"En la década de 1980, el pincel era un producto que salía fácilmente, por lo que vendimos más de 100.000 al año", dijo Luo Song, que añadió: "las ventas alcanzaron un mínimo en la década de 1990 cuando los ordenadores se hicieron populares en China, y la cantidad de personas que aprendían caligrafía se desplomó".

En los 20 años posteriores a 1990, Luo solo vendió alrededor de 20.000 pinceles por año, y el volumen de ventas entre los estudiantes llegó a 1.000 como máximo.

Luo intentó todos los medios para continuar con el negocio y cumplir el último deseo de su abuelo. "Noté que aunque menos estudiantes usaban pinceles de caligrafía, todavía había muchos entusiastas de la caligrafía que preferían la calidad a la cantidad", dijo Luo.

Las cosas empezaron a mejorar para Luo cuando el país comenzó a mejorar la promoción de la cultura tradicional y trajo la caligrafía a las aulas, lo que significaba que más personas necesitaban comprar pinceles para escribir. Este movimiento atrajo a más clientes y la fabricación del pincel de caligrafía Binglin fue listado patrimonio cultural inmaterial de la provincia de Sichuan en 2011.

“Cada vez más estudiantes están utilizando pinceles de caligrafía, además de que la caligrafía a mano ahora tiene una gran importancia en los exámenes de los estudiantes, por lo que muchos estudiantes están aprendiendo caligrafía. Además, muchas personas compran caligrafía para decorar sus casas, lo que también atrae a más clientes", dijo Luo, quien reveló que ahora las ventas de sus pinceles de caligrafía ahora han recuperado su máximo anterior de 100.000 al año.

Además, Luo ha cooperado con la Federación de Personas con Discapacidad de Mianyang para contratar a personas con discapacidad para trabajar en su base. Ahora, la mayoría de los trabajadores en la base del pincel de escritura son personas discapacitadas.

Con la popularidad de las redes sociales, el pincel de caligrafía de Binglin ha visto una creciente demanda e incluso se ha vendido en países extranjeros. Para continuar con el impulso, Luo planea abrir una tienda en línea en la plataforma de compras en línea líder en China, JD.com.

(Web editor: 赵健, Elena G.)

Comentario

Noticias

Fotos