El mercado rural de China tiene un gran potencial

Pueblo en Línea  2019:05:23.13:30

El 16 de mayo del 2019, en la aldea Baiping, municipio de Zhugong, condado de Nanjiang, provincia de Sichuan, las casas recién remozadas y los lotos recién emergidos constituyen una hermosa imagen de la nueva realidad del campo chino. (Foto: Xiao Dinghuai/ Diario del Pueblo)

Por Zhu Wei, Diario del Pueblo

Beijing, 23/05/2019 (El Pueblo en Línea) - “Puedo vender casi 70 mil renminbi de productos locales a los aldeanos en un año”. En la estación de alivio de la pobreza de la aldea Yanqiao, condado Sanyuan, distrito de Yeji, ciudad de Lu’an, provincia de Anhui, la jefa de la estación, Chen Lixian, está muy atareada registrando en la plataforma de comercio electrónico los huevos, fideos secos y fideos de arroz secos entregados por los aldeanos. En poco tiempo, llegan los pedidos. De acuerdo a las estadísticas, en el primer trimestre de este año las ventas minoristas de la red rural de toda China alcanzaron los 35,7 millones de renminbi, lo que representa un incremento interanual del 19,5%, y un 4,2 % superior a la tasa de crecimiento nacional.

Toboganes coloridos, mares de flores y un museo de la memoria rural lleno de herramientas agrícolas ... durante las vacaciones del primero de mayo de este año, los hermosos paisajes y la deliciosa gastronomía dieron la bienvenida a muchos huéspedes nacionales que decidieron visitar la antigua aldea Qianyang, en Dezhou, provincia de Shandong. De acuerdo al Ministerio de Cultura y Turismo, entre los viajes domésticos de corta distancia de este período, salir a campo abierto para experimentar la diversión de la agricultura y sentir el ambiente pastoril se ha convertido en una importante elección para los residentes urbanos.

El comercio electrónico ingresa al campo, y el turismo rural se populariza... todo esos hechos demuestran que, con el continuo reforzamiento de políticas destinas a apoyar y reforzar, enriquecer y ofrecer mejores beneficios a los agricultores, la integración urbano-rural se ha acelerado y el potencial de consumo rural se ha expandido aún más. El mercado rural se ha convertido en un factor importante en el crecimiento de la demanda interna.

La inversión estable

Para consolidar la base del desarrollo industrial, en el primer trimestre de este año, la inversión en activos fijos de la primera industria en el país alcanzó los 240.800 millones de renminbi, para un incremento anual del 3%. Con el fin de fortalecer los esfuerzos de remodelación del entorno de vida rural, este año el gobierno central ha asignado 7.000 millones de renminbi para la “revolución de los servicios sanitarios” rurales, y definió una inversión de 3.000 millones de renminbi en el presupuesto central para los asentamientos humanos rurales de las regiones central y occidental.

El consumo dinámico

A medida que el entorno del mercado rural continúa mejorando e industrias emergentes como el comercio electrónico penetran en las áreas rurales, crece el potencial de consumo rural. En el primer trimestre de este año, las ventas minoristas de bienes de consumo en zonas rurales aumentaron un 9,2% interanual, es decir, 1 por ciento mayor que la tasa de crecimiento del mercado urbano. Las ventas minoristas de bienes de consumo rurales representaron el 14,7% de las ventas minoristas totales de bienes de consumo, cifra que exhibe un aumento de 0,1 por ciento respecto al mismo periodo del año anterior.

El secretario general del Partido Comunista de China, Xi Jinping, señaló que para lograr el objetivo del primer centenario y avanzar hacia el segundo centenario, la tarea más ardua y difícil está en el campo, la base más amplia y profunda está en el campo, y el mayor potencial y la mayor resistencia están en el campo. Para un país en desarrollo como China, la fuerza más importante que impulsa el crecimiento económico sigue siendo la demanda interna. El vasto mercado rural desempeña un papel vital en la expansión de la demanda interna y en el mantenimiento de una economía estable. En este sentido, el mercado rural tiene un potencial ilimitado.

Para lograr que ese potencial logre su plenitud, es necesario el desarrollo y expansión de las industrias rurales, lo que permitirá a los agricultores aumentar sus ingresos. La integración de las industrias rurales primaria, secundaria y terciaria impulsará el aumento de los ingresos de los agricultores. En el primer trimestre de este año, la tasa de crecimiento real del ingreso disponible per cápita de los residentes rurales alcanzó el 6.9%, y continuó creciendo con una velocidad media-alta. Zhao Changbao, director adjunto del Departamento de Política y Reforma del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, indicó que "con la profundización de la reforma estructural del lado de la oferta agrícola, y la optimización y el mejoramiento de la estructura industrial nacional y el vigoroso desarrollo de varias nuevas industrias y nuevos negocios en las áreas rurales, la tendencia de continuar incrementando los ingresos de los agricultores se puede mantener en el futuro".

Para lograr liberar este potencial, es esencial trabajar en la mejora continua de la infraestructura y del entorno rural, transformándolo en un espacio mucho más habitable. La aldea de Huamao, en el condado Fengxiang, en Zunyi, provincia de Guizhou, ya no tiene que preocuparse por la electricidad. El cambio proviene de la nueva ronda de reconstrucción de la red eléctrica rural. A finales del año pasado, los condados y aldeas que cuentan con caminos pavimentados cifraron un 99.64% y un 99.47% respectivamente, y la Internet tiene mejor servicio que en el 2018. La tasa de penetración de Internet en las zona rurales de China aumentó un 38,4% y el número de internautas rurales alcanzó los 222 millones de personas. También en las zonas rurales se se ha avanzando en el tratamiento de aguas residuales y desechos rurales, garantías en la seguridad del agua potable rural, el paso sin obstáculo de la logística rural y la renovación de casas en estado peligroso ... estas medidas hacen que hoy en día, en muchos lugares de China, el campo sea más hermoso y se convierte en el "elocuente jardín" de la ciudad.

Para lograr la liberación del potencial, es imprescindible la mejora integral de los servicios públicos, por lo que los agricultores tienen más sentido de la adquisición. En lo que respecta a la educación, han seguido mejorándose las condiciones para establecer y dirigir las escuelas en las zonas rurales y el nivel de los maestros rurales. En lo que respecta a la atención médica, en aldeas y comunidades los nuevos fondos financieros para servicios básicos de salud pública se utilizan en su totalidad. En cuanto a la pensión de vejez, el estándar mínimo para las pensiones básicas para residentes urbanos y rurales ha aumentado de 70 renminbi mensuales a 88 renminbi mensuales. Cientos de millones de campesinos están viviendo sin onerosas cargas y se encaminan a participar de una sociedad modestamente próspera.