BEIJING, 11 jun (Xinhua) -- China y Kirguistán han fomentado una relación ejemplar entre Estados y deberían unirse para elevar las relaciones bilaterales hasta un nuevo nivel en medio de los profundos cambios globales, dijo el presidente chino, Xi Jinping.
Xi realizó estas declaraciones en un artículo firmado titulado "Que la amistad de China y Kirguistán prospere como un árbol de hoja perenne", publicado el martes en los medios de comunicación kirguises, en vísperas de su visita de Estado al país de Asia Central del 12 al 14 de junio.
"Los pueblos de China y Kirguistán son vecinos cercanos que comparten una larga tradición de amistad", dijo Xi en el artículo, publicado por el importante periódico Slovo Kyrgyzstana y la agencia estatal de noticias Kabar.
Al recordar su primera visita al país hace seis años, Xi dijo que ese viaje llevó a la relación China-Kirguistán hasta una nueva era de asociación estratégica.
"Ahora, seis años después, es alentador ver que esta relación ha mejorado aún más, hasta una asociación estratégica integral, y que nuestra amistad y cooperación están llenas de vigor y vitalidad como las montañas y los pastizales en pleno apogeo del verano", agregó.
Los dos países, señaló, "son buenos vecinos, buenos amigos, buenos socios y buenos hermanos", y han dado "un buen ejemplo de un nuevo tipo de relaciones entre Estados con respeto mutuo, igualdad y cooperación mutuamente beneficiosa".
Xi señaló que la relación entre China y Kirguistán se define por una confianza política mutua más fuerte, una cooperación más profunda orientada hacia los resultados y un intercambio más cercano entre pueblos.
"China apoya firmemente la elección independiente por parte del pueblo kirguís de un camino de desarrollo adecuado a sus realidades nacionales, y todas las medidas políticas adoptadas por el gobierno kirguís para salvaguardar la independencia nacional, la soberanía y la integridad territorial", dijo Xi.
"Del mismo modo, Kirguistán ha brindado a China un apoyo total y cooperación en temas relacionados con Taiwan, Xinjiang y la lucha contra el terrorismo, el separatismo y el extremismo", agregó el presidente chino.
Al señalar que Kirguistán fue uno de los primeros países en apoyar y participar en la iniciativa de la Franja y la Ruta, Xi dijo que se han logrado importantes resultados a través de la cooperación bilateral en economía y comercio, energía, desarrollo de infraestructura y conectividad.
China, dijo, se ha convertido en el principal socio comercial y fuente de inversión de Kirguistán, con un comercio bilateral que superó los 5.600 millones de dólares estadounidenses en 2018, multiplicando por más de 150 las cifras registradas durante la primera etapa de las relaciones diplomáticas entre las dos partes.
Además, más de 70.000 personas viajaron entre los dos países y más de 4.600 estudiantes kirguises estudiaron en China en 2018, dijo el presidente chino, y añadió que cuatro sedes del Instituto Confucio y 21 Aulas Confucio han abierto sus puertas en Kirguistán, y la Escuela Secundaria Número 95 de Biskek, construida con ayuda china, se ha convertido en la escuela más popular de la zona.
Al citar la celebración conjunta de los actos conmemorativos del escritor kirguís Chingiz Aytmatov y la futura presentación de la ópera china Manas en Kirguistán, Xi dijo creer "que esta nueva interpretación de nuestra herencia cultural compartida impresionará al público y ayudará a renovar la amistad entre China y Kirguistán en esta nueva etapa".
Mirando hacia el futuro, Xi resaltó que en un mundo que atraviesa por cambios no vistos en un siglo, es importante para China y Kirguistán aunar esfuerzos y juntos hacer frente a los retos para garantizar el desarrollo sostenible, estable y saludable de las relaciones bilaterales.
"Espero trabajar con el presidente (Sooronbay) Jeenbekov para elaborar un plan ambicioso para la asociación estratégica integral entre China y Kirguistán y elevar nuestros lazos bilaterales y la cooperación de todo tipo hasta un nuevo nivel", dijo.
China, afirmó Xi, quiere trabajar con Kirguistán para mejorar la confianza estratégica, ampliar la cooperación en el marco de la Franja y la Ruta, fortalecer la cooperación en seguridad, ampliar los intercambios entre pueblos y acelerar la cooperación internacional.
"Vamos a impulsar mayor complementariedad entre nuestras estrategias de desarrollo, materializar los resultados del II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, ampliar la cooperación en tales áreas como agricultura, desarrollo de infraestructura y conectividad, y promover la facilitación en el comercio y la inversión", subrayó Xi.
China acoge con gusto la participación activa de las empresas kirguises en la Exposición Internacional de Importaciones de China y está dispuesta a comprar más productos agrícolas de calidad de Kirguistán, detalló el presidente chino, añadiendo que "continuará haciendo lo que esté en su mano para ayudar y apoyar a Kirguistán en sus esfuerzos por desarrollar su economía y mejorar la vida de su pueblo".
Mientras tanto, "seguiremos la visión de seguridad común, integral, cooperativa y sostenible en nuestra lucha conjunta contra el terrorismo, el separatismo y el extremismo y contra el narcotráfico y el crimen organizado transnacional para proteger la vida y las propiedades de nuestros pueblos y fomentar un ambiente de seguridad regional definido por la armonía y la estabilidad", señaló.
Destacando que la afinidad entre amigos y vecinos crece a medida que aumenta el intercambio de visitas, sugirió que las dos partes eleven su "cooperación en educación, ciencia y tecnología, cultura, salud, juventud, medios de comunicación y exploración arqueológica conjunta a fin de acercar aún más a nuestros dos pueblos".
China y Kirguistán, dijo, también intensificarán la comunicación y la coordinación en las Naciones Unidas, la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), la Conferencia sobre Interacción y Medidas de Construcción de la Confianza en Asia (CICA) y otros marcos multilaterales.
Ambas partes "respetarán las normas básicas que gobiernan las relaciones internacionales basadas en los propósitos y principios de la Carta de la ONU, apoyarán el multilateralismo, fomentarán la globalización económica y promoverán un nuevo tipo de relaciones internacionales y una comunidad con un futuro compartido para la humanidad", agregó.
Xi, quien también asistirá a la cumbre de la OCS de este año en Kirguistán, anotó que la organización regional "ha sido un buen ejemplo de un nuevo tipo de relaciones internacionales con respeto mutuo, equidad y justicia, y una cooperación de beneficio mutuo, y desempeña un papel insustituible en la promoción de la estabilidad y la prosperidad en nuestra región".
Al señalar que la OCS ha priorizado la cooperación en materia de seguridad, economía, intercambios entre pueblos y divulgación a los miembros que no pertenecen a la OCS, Xi dijo que todos estos esfuerzos "han contribuido a nuestra visión de una comunidad de la OCS más estrecha con un futuro compartido".
"Estoy convencido de que, con los esfuerzos colectivos de todas partes, la Cumbre de Biskek producirá resultados fructíferos, traerá un mayor desarrollo de la OCS y brindará aún más beneficios a los pueblos de toda la región", afirmó.
(Web editor: 吴思萱, Rosa Liu)
