Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Opinión

La inclusión de las Ruinas de Liangzhu en la Lista de Patrimonio Cultural Mundial otorga a los chinos confianza en su propia cultura

Pueblo en Línea  2019:07:08.14:33

La inclusión de las Ruinas de Liangzhu en la Lista de Patrimonio Cultural Mundial otorga a los chinos confianza en su propia cultura

Por Gao Dalun, Diario del Pueblo

Beijing, 08/07/2019 (El Pueblo en Línea) - El 6 de julio, la 43ª Conferencia de Patrimonio Mundial celebrada en Bakú, capital de Azerbaiyán, anunció que las Ruinas de la Antigua Ciudad de Liangzhu en China fueron seleccionadas con éxito para la Lista del Patrimonio Cultural Mundial. Esta noticia se ha convertido en el tema más candente en los círculos culturales chinos en los últimos días.

No es ni la primera ni la segunda vez que unos descubrimientos arqueológicos de China entran en la Lista de Patrimonio Cultural Mundial. Por citar unos ejemplos, Dunhuang, los Guerreros de Terracota y las Ruinas de la Dinastía Yin ingresaron en la lista de diez a veinte años atrás, y en los últimos años han sido las Ruinas Tusi de Hunan, Hubei y Guizhou. Sin embargo, las Ruinas de Liangzhu, el 55 ° Proyecto de Patrimonio Mundial de China, ha causado más repercusión en los círculos académicos chinos que en el pasado. ¿Y por qué? Desde la perspectiva de la investigación histórica, los descubrimientos arqueológicos de China que entraron en la Lista de Patrimonio Cultural Mundial anteriormente pertenecen a restos arqueológicos de períodos históricos con registros, es decir, la "historia de los libros", que es la que incluye los hallazgos arqueológicos de los últimos 3.500 años. Las Ruinas de Liangzhu tienen unos 5.000 años, y pertenecen a los restos arqueológicos de la "historia de boca a boca" de China, de la que no existen registros. La entrada exitosa de las Ruinas de Liangzhu en la lista ha animado a la comunidad arqueológica china.

Imagen del 23 de junio de 2019 de una vista aérea del sitio de reliquias en Hangzhou, capital de la provincia de Zhejiang, en el este de China. Las ruinas arqueológicas de la ciudad de Liangzhu en China fueron puestas el sábado en la Lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO como un sitio cultural con lo que el número de sus lugares de patrimonio en dicho catálogo llega a 55. (Xinhua/Huang Zongzhi)

Hasta que la arqueología moderna llegó a China, los expertos occidentales básicamente no creían en los registros de los archivos en la dinastía Shang y en la historia anterior. Muchos eruditos chinos también eran escépticos. Después de casi cien años de arduo trabajo, los arqueólogos chinos no solo han utilizado una serie de descubrimientos vertiginosos para hacer de la historia de la dinastía Shang una historia de los libros, sino que muchos nuevos descubrimientos que tuvieron lugar antes de la dinastía Xia han sido suficientes para permitir que la comunidad académica profundice más y más en la comprensión y la investigación de la civilización china. A principios de la década de 1980, el famoso experto Li Xueqin escribió un artículo especial en el que pedía una reevaluación de la antigua civilización china. Luego, bajo la guía de un grupo de arqueólogos maestros como Su Bingqi, Zhang Zhongpei y Yan Wenming, las excavaciones y los logros de los primeros sitios arqueológicos de la antigua civilización han sido cada vez más fructíferos. En los documentos de presentación para la inclusión de las Ruinas de Liangzhu en la lista aparece directamente que el sitio es parte de los restos de la antigua civilización china de hace 5.000 años. Según informes relevantes, cuando Xi Jinping trabajó en Zhejiang, visitó las Ruinas de Liangzhu dos veces y enfatizó: "Las Ruinas de Liangzhu son un lugar sagrado para demostrar la existencia de 5.000 años de historia de la civilización de China".

Tanto los métodos teóricos como los medios técnicos en la arqueología china moderna provienen todos de Occidente. Hasta hoy, todavía estamos absorbiendo nuevos métodos extranjeros y nuevas técnicas, que no nos impiden formar nuestras propias características a través de la absorción, la práctica, la digestión y la innovación. En los últimos 100 años, las excavaciones arqueológicas chinas han sido completadas de forma independiente por académicos chinos, y sus métodos, teorías e ideas técnicas han sido altamente reconocidos por sus homólogos internacionales. Sitios arqueológicos como las Ruinas de Liangzhu, que pueden llegar a ser Patrimonio Mundial, no son poco frecuentes en China, como los descubrimientos de Shijie, Taosi, Erlitou, Sanxingdui y Haiyin Hou. Todos estos descubrimientos forman la base y los esfuerzos de los arqueólogos chinos, que se atreven a solicitar la inclusión de Liangzhu en la lista, unas ruinas que forman parte de la civilización china de 5.000 años.

Después de varias generaciones de esfuerzos y una gran cantidad de descubrimientos, los arqueólogos chinos confían plenamente en su cultura y también permiten a los chinos encontrar muchas raíces de su propia confianza en la cultura.

 

El autor es el director ejecutivo de la Sociedad Arqueológica China

(Web editor: 赵健, Rosa Liu)

Comentario

Noticias

Fotos