BEIJING, 6 ago (Xinhua) -- El portavoz de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado, Yang Guang, instó hoy a los residentes de Hong Kong a detener la violencia y el caos y restablecer el orden.
Esa es la tarea clara e inmediata que enfrentan todos los hongkoneses, dada la grave situación en la región hoy día, subrayó Yang en una conferencia de prensa.
"Ahora es el momento crucial", dijo el portavoz, quien pidió a los residentes de Hong Kong permanecer firmes y proteger su tierra natal hermosa.
"Esperamos sinceramente que los compatriotas en Hong Kong reflexionen con serenidad sobre las preguntas ¿quién sufrirá si la situación se vuelve irremediable y quién se beneficiará al final?", dijo.
Todos los departamentos y órganos de Hong Kong nunca deben ser indulgentes ante las violaciones a la ley, remarcó Yang.
Tras reiterar el apoyo inquebrantable del gobierno central a la jefa ejecutiva Carrie Lam, el portavoz dijo que el intento de la oposición de forzarla a renunciar está condenado al fracaso.
"Esperamos que los residentes de Hong Kong comprendan la naturaleza de la situación actual y apoyen firmemente a la jefa ejecutiva de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK), Carrie Lam, en la conducción de la gobernación basada en la ley del gobierno de la RAEHK, a la policía de Hong Kong en la aplicación rigurosa de la ley, y a los departamentos del gobierno de la RAEHK y al órgano judicial en el castigo a los criminales violentos de acuerdo con la ley", dijo Yang.
El portavoz puso en claro "a un puñado de criminales inescrupulosos y violentos y a las fuerzas sucias detrás de ellos" que quienes jueguen con fuego perecerán en él y que a quienquiera que participe en actividades violentas o criminales se le imputarán responsabilidades de acuerdo con la ley.
"En definitiva, el destino de Hong Kong será decidido por todo el pueblo chino, incluyendo a los compatriotas de Hong Kong", agregó Yang.
(Web editor: 赵健, Rosa Liu)
El secretario de Relaciones Exteriores mexicano, Marcelo Ebrard, participa en una conferencia de prensa sobre el tiroteo ocurrido en El Paso, Estados Unidos, en el que hubo víctimas mexicanas, en la Ciudad de México, capital de México, el 4 de agosto de 2019. El gobierno de México tomará acciones jurídicas por el tiroteo en El Paso del estado de Texas, Estados Unidos, en el que tres mexicanos murieron y nueve más resultaron heridos, en un acto calificado el domingo de "barbarie" por el canciller Marcelo Ebrard. (Xinhua/Francisco Cañedo)
XINJIANG, 3 agosto, 2019 (Xinhua) -- Soldados chinos marchan durante la ceremonia de apertura para los concursos organizados por China como parte de los Juegos Militares Internacionales 2019, en Korla, en la Región Autónoms Uygur de Xinjiang, en el noroeste de China, el 3 de agosto de 2019. La ceremonia de apertura para los concursos organizados por China como parte de los Juegos Militares Internacionales 2019 se celebró el sábado en Korla, en la Región Autónoma Uygur de Xinjiang, en el noroeste de China. El ejército chino acogerá cuatro concursos en áreas como vehículos de combate de infantería y reparación de armas. Los equipos de 12 países de Asia, Europa, Africa y Sudamérica participarán en las competiciones. (Xinhua/Liu Xiaodong) (jg) (rtg)

(Xinhua/Li Tao)
(Xinhua/Rao Aimin)
Imagen de la exposición, el 29 de julio. [Foto: China Daily / Gao Erqiang]
(Xinhua/Lao Chengyue)
(Xinhua/Lao Chengyue)
GANSU, 31 julio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 30 de julio de 2019 de una vista de la ceremonia de inauguración de la 4 Exposición Cultural Internacional de la Ruta de la Seda de (Dunhuang) y el 9 Festival Internacional de Turismo Viaje de la Ruta de la Seda de Dunhuang, en Hezuo, provincia de Gansu, en el noroeste de China. La exposición y el festival comenzaron el martes en Hezuo, con el objetivo de promover la cooperación y el intercambio entre países y regiones a lo largo de la ruta de la seda. (Xinhua/Fan Peishen)