Foto: Xinhua
Por Peng Xinyun
Beijing, 16/09/2019 (El Pueblo en Línea) - "Una China fluyente está llena de prosperidad y desarrollo vital. Todos estamos trabajando duro, todos perseguimos sueños". Estas son las emocionantes palabras del presidente Xi Jinping en su discurso de bienvenida al año 2019.
Del campo a la ciudad, las personas superan límites e inauguran nuevos mundos; de la ciudad al campo, las personas regresan a sus hogares para comenzar sus propios negocios y contribuir al terruño; de Symbian a Harmony OS se destaca el cambio en la autosuficiencia de la tecnología; de la adquisición de entradas físicas al acceso digital vía Internet, del pago en efectivo al pago mediante reconocimiento facial; de la televisión en blanco y negro a la realidad virtual, del 1G al 5G; con un pasaporte puedes recorrer el mundo, abrirse al mundo exterior en todos los aspectos, promover la globalización ... Todos son elocuentes ejemplos de la China fluyente.
¿Por qué China puede convertirse en una "China fluyente" con su vasto territorio y gran población? ¿Qué secretos e inspiraciones hay detrás de esta realidad?
La reforma y apertura rompen las barreras que dificultan el fluir
La China fluyente nace desde la reforma y la apertura y el desarrollo económico. En los años 80 y 90 del siglo pasado, todos los trenes de color verde que iban hacia Guangdong, el sur de China, estaban llenos de pasajeros. Guangdong, a la vanguardia de la reforma y la apertura, se convirtió en la provincia con una mayor población flotante en China.
Hu Xiaoyan es una muchacha oriunda de la provincia de Sichuan. Su objetivo al emigrar era ganar algo de dinero para regresar a su pueblo natal y pagar deudas, pero la reforma y la apertura le dieron una mejor oportunidad para cambiar su destino. Paso a paso, ella logró subir desde un puesto ordinario de empleada hasta la jefatura administrativa. En 2008, fue elegida representante al Asamblea Popular Nacional (APN). En 2012, ingresó en la Federación de Sindicatos del Distrito de Sanshui en Fosha. De esta manera, Hu Xiaoyan consiguió continuar su carrera y convertirse en la voz de los "trabajadores migrantes".
Otro caso, Cheng Mengxing, después de graduarse de la universidad en 2014 decidió renunciar a la oportunidad de quedarse en una gran ciudad y regresar a su pueblo natal Sanjie, en Yingcheng, provincia de Hubei, para ser una empresaria emergente. En su primer año de iniciar las operaciones comerciales, ella recibió subsidio financiero por valor de 20,000 renminbi en sintonía con la política de apoyo al sector. A finales del 2018, los nuevos empresarios e innovadores retornados al pueblo natal cifraban los 7,8 millones de personas. Asimismo, el número de nuevos empresarios e innovadores locales superaba los 31 millones de individuos.
Lo que está fluyendo no solamente son los recursos humanos, sino también actores económicos como la mercancía y el capital. De acuerdo a la Oficina Nacional de Estadísticas de China, en 2018, las ventas minoristas anuales en línea en todo el país alcanzaron los 9 billones 6 mil 500 millones de renminbi, indicando un aumento interanual del 23.9%. Por otra parte, la inversión privada fue de 39 billones 405 mil 100 millones de renminbi, cifrando un aumento interanual del 8.7%. El volumen total de la importación y exportación de bienes durante todo el año fue de 30 billones 505 mil millones de renminbi, generando un crecimiento interanual del 9.7%. Además, el volumen total del comercio superó a los 30 billones de renminbi, hecho que constituye un resultado sin precedentes.
Foto: Xinhua
La construcción de infraestructuras posibilita una China fluyente
Instalar puentes, tender caminos, conducir automóviles, construir puertos, establecer redes... todo hecho en China. La aceleración constante en la construcción de infraestructuras refuerza el poder y capacidad fluyente de China.
"Mi hogar está en Beijing, pero trabajo en Hangzhou. Todos los viernes a las 10:00 de la noche vuelo a Beijing desde Hangzhou. La mitad de los pasajeros son ingenieros". Trabajando en Hangzhou, viviendo en Beijing, viajando por el mundo: esa es la cotidianidad de los ingenieros de Hangzhou.
De acuerdo a los últimos datos del 2018, el número de personas que viajaban dentro del país alcanzó los 5.539 mil millones de individuos, precisando un crecimiento anual del 10.8%. El número de turistas entrantes fue de 141.2 millones, con un crecimiento interanual del 1.2% y el número de turistas que viajaron fuera del país fue de 149.72 millones, con un aumento interanual del 14.7%. El turismo ha ingresado 5.97 billones de renminbi, destacando un aumento interanual del 10.5%.
Otros datos de relieve: en 1949, el kilometraje ferroviario nacional era de aproximadamente 18,000 kilómetros. En el 2018, el kilometraje de servicio del ferrocarril nacional excedió los 130,000 kilómetros y el kilometraje total del ferrocarril de alta velocidad ocupó las dos terceras partes del total mundial. El volumen total de la transportación de pasajeros del ferrocarril nacional fue de 3.37 mil millones de personas, dinámica que equivale a casi la mitad de la población mundial. Se espera que este año el kilometraje total del ferrocarril nacional de alta velocidad supere los 30,000 kilómetros.
La innovación en el mecanismo y los sistemas resuelve los problemas del flujo
Para promover un mejor flujo, China fortalece la innovación, la expansión y la eficiencia de los mecanismos y sistemas institucionales.
Un ejemplo es la reforma del sistema de registro de domicilio. Xiao Yang, de 37 años, nació en Jilin. En 2018, obtuvo el registro de domicilio (hukou) en Beijing a través de la política de registro basada en el puntaje. Ese año fueron admitidas 6018 personas. La población no registrada que vive en las ciudades ahora pueden gestionar la normalización de su residencia. Hasta la fecha, hay millones de personas que se han registrado en las ciudades y se benefician de las buenas oportunidades que este proceso brinda.
De acuerdo al boletín de la Oficina Nacional de Estadística, a finales del 2018 la población residente en zonas urbanas era del 59.58%, y la tasa de urbanización de la población docimiciliada del 43.37%.
La cultura urbana moderna de igualdad, apertura y tolerancia contribuye a un ambiente de vida plena y armoniosa, generando una atmósfera empresarial libre y de equidad. Representadas por Shenzhen, en China han nacido varias ciudades definidas por la contribución de los inmigrantes. Con el continuo avance de la reforma y la apertura, la “China fluyente" propicia el avance indetenible hacia la modernización a paso agigantado.
El flujo es una variable importante para la prosperidad y el desarrollo de la China actual
El flujo conlleva mucho vigor y vitalidad, lo que contribuye al desarrollo económico y social de China en muchas dimensiones, por eso se ha convertido en una variable importante para la prosperidad y el desarrollo de la China actual. Se estima que desde el 2003 y hasta el 2008, durante el período de rápido desarrollo económico de China, la población migratoria ha contribuido con más del 40% al crecimiento económico del país.
La calidad del flujo determina el tiempo y el espacio del desarrollo sostenible de la economía china. La China fluyente enfatiza la ampliación de la reforma y la apertura y la promoción del libre comercio internacional.
Joël Ruet, presidente de The Bridge Tank, afirmó "el libre flujo del personal, los fondos y otros factores entre las provincias, regiones y ciudades ha permitido que China vaya logrando un objetivo de desarrollo tras otro, y a un ritmo establecido".
(Web editor: 吴思萱, Rosa Liu)