El presidente de Estados Unidos, Donald Trump (i), estrecha la mano con su homólogo de Rusia, Vladimir Putin (d), en Helsinki, Finlandia, el 16 de julio de 2018. (Xinhua/Lehtikuva/Heikki Saukkomaa)
WASHINGTON, 30 dic (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo ruso Vladimir Putin conversaron hoy por teléfono sobre el combate al terrorismo y los lazos bilaterales, señaló hoy la Casa Blanca.
"El presidente Vladimir Putin de Rusia llamó al presidente Donald J. Trump para agradecerle la información ofrecida por Estados Unidos que ayudó a frustrar un potencial ataque terrorista durante el feriado en Rusia", añadió la Casa Blanca.
Las dos partes siguen comprometidas a combatir el terrorismo y discutieron los lazos bilaterales y "los futuros esfuerzos de apoyo al control de armas eficaz", agregó.
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia dijo hoy que detuvo a dos nacionales rusos por planear ataques terroristas durante el feriado de Año Nuevo en la segunda mayor ciudad rusa, San Petersburgo, una acción tomada después de recibir información de Estados Unidos.
La conversación telefónica se produce en medio del actual enfrentamiento entre Washington y Moscú en el rubro de control de armas, Medio Oriente, suministro de gas a Europa y América Latina.
(Web editor: 周雨, 赵健)
Inauguran un tobogán de hielo de 420 metros de largo en Changchun
Vista aérea del 26 de diciembre de 2019 del primer tren de alta velocidad G5025 saliendo de la Estación Nanchang Oeste después de la inauguración del ferrocarril de alta velocidad Nanchang-Ganzhou, en Nanchang, capital de la provincia de Jiangxi, en el este de China. Un ferrocarril de alta velocidad inició operaciones el jueves en la provincia china de Jianxi, enlazando la capital provincial Nanchang con la "cuna de la revolución china" Jinggangshan y la zona rica en tierras raras de Ganzhou. La vía de 418 kilómetros de largo está diseñada para una velocidad de 350 km por hora y acorta el antiguo viaje por tren de cuatro horas a menos de dos horas. (Xinhua/Peng Zhaozhi)
La nieve cubre la pradera de Zhaosu ofreciendo una imagen impresionante 
El condado a mayor altitud del mundo queda conectado a la red estatal de China
Finaliza la construcción del cuerpo principal del primer puente colgante de China con autopista y línea de ferrocarril 
![Las cocineras preparan fideos de arroz. [Foto proporcionada a chinadaily.com.cn]](/NMediaFile/2019/1225/FOREIGN201912251306000460633322799.jpg)
Las cocineras preparan fideos de arroz. [Foto proporcionada a chinadaily.com.cn]![La primera librería de mapas de China abrió en el distrito Shijingshan de Beijing, el 23 de diciembre de 2019. [Foto de Yang Wanli / chinadaily.com.cn]](/NMediaFile/2019/1225/FOREIGN201912251054000141308000688.jpg)
La primera librería de mapas de China abrió en el distrito Shijingshan de Beijing, el 23 de diciembre de 2019. [Foto de Yang Wanli / chinadaily.com.cn]![Un vendedor (derecha) muestra decoraciones navideñas en un mercado de la ciudad de Yiwu, provincia de Zhejiang, este de China. [Foto / Xinhua]](/NMediaFile/2019/1225/FOREIGN201912250957000074075854165.jpg)
Un vendedor (derecha) muestra decoraciones navideñas en un mercado de la ciudad de Yiwu, provincia de Zhejiang, este de China. [Foto / Xinhua]![Una foto aérea muestra los cerezos en flor en la ciudad de Xingyi, provincia de Guizhou, suroeste de China. [Foto de Wu Jianming y Tang Jinxiang / proporcionada a chinadaily.com.cn]](/NMediaFile/2019/1224/FOREIGN201912241425000430921584852.jpg)
Una foto aérea muestra los cerezos en flor en la ciudad de Xingyi, provincia de Guizhou, suroeste de China. [Foto de Wu Jianming y Tang Jinxiang / proporcionada a chinadaily.com.cn]