BEIJING, 1 feb (Xinhua) -- Los residentes en las zonas rurales afectadas por la pobreza de China vieron su ingreso disponible per cápita en 11.567 yuanes (unos 1.668 dólares) en 2019, mostraron datos oficiales.
La cifra fue del 11,5 por ciento más que el año anterior, según el Buró Nacional de Estadísticas (BNE).
El crecimiento, en términos reales después de deducir los factores de precios, se situó en un 8 por ciento, 1,8 puntos porcentuales más acelerado que el de las zonas rurales de todo el país.
En cuanto a las fuentes de ingresos, el ingreso salarial per cápita de los residentes rurales en zonas pobres fue de 4.082 yuanes, un aumento del 12,5 por ciento con respecto al año anterior, lo que contribuyó con el 38 por ciento del crecimiento de sus ingresos.
El ingreso per cápita de la operación neta aumentó un 7,1 por ciento interanual para llegar a 4.163 yuanes, una contribución del 23 por ciento al crecimiento del ingreso, según datos del BNE.
Para 2020, China tiene como objetivo duplicar el ingreso per cápita de sus residentes urbanos y rurales de los niveles de 2010.
(Web editor: 吴思萱, Rosa Liu)
Trabajadores médicos muestran su elevado espíritu en la UCI (unidad de cuidados intensivos) del Hospital Zhongnan de la Universidad de Wuhan, en la ciudad del mismo nombre de la provincia central china de Hubei, el 24 de enero de 2020. (Xinhua/Xiong Qi)
Una residente de Hubei llega al Aeropuerto Internacional de Tianhe en Wuhan, en la provincia de Hubei, en el centro de China, el 31 de enero de 2020. El primer vuelo chárter enviado por el gobierno chino para traer de vuelta a los residentes de Hubei varados en el extranjero llegó la noche del viernes. El avión despegó de Bangkok, Tailandia, y llegó al Aeropuerto Internacional Tianhe de Wuhan, transportando a 76 residentes de Hubei. (Xinhua/Xiong Qi) (mm) (da)n, transportando a 76 residentes de Hubei. (Xinhua/Xiong Qi)
Personas y rescatistas trabajan en el lugar en donde se registró el accidente de un autobús, en el departamento de La Paz, Bolivia, el 31 de enero de 2020. Al menos 15 personas murieron el viernes a consecuencia de la caída a un barranco de un autobús de pasajeros en una carretera del departamento de La Paz, en el oeste de Bolivia, informaron autoridades locales. (Xinhua/Str)
(Xinhua/Cai Yang)
El grupo de volcanes Ulan Hada quedan cubiertos por la nieve![La construcción del puente colgante más grande del mundo, el puente del río Jin'an-Jinsha, finalizó el miércoles en la provincia de Yunnan, suroeste de China, marcando la finalización de la estructura principal del puente, el 15 de enero de 2020. [Foto de Zhang Qinglong para chinadaily.com.cn]](/NMediaFile/2020/0121/FOREIGN202001211331000027834401730.jpg)
La construcción del puente colgante más grande del mundo, el puente del río Jin'an-Jinsha, finalizó el miércoles en la provincia de Yunnan, suroeste de China, marcando la finalización de la estructura principal del puente, el 15 de enero de 2020. [Foto de Zhang Qinglong para chinadaily.com.cn]
El evento de prueba de los JJ.OO de Invierno coincide con el Festival de Primavera
Beijing se prepara para el evento de prueba de los JJ.OO de Invierno 
El presidente chino, Xi Jinping, sostiene conversaciones con el presidente de Myanmar, U Win Myint, en Naypyitaw, Myanmar, el 17 de enero de 2020. (Xinhua/Rao Aimin)